杭人遮道路，垂泣浙江前。
谯国迎舟舰，行歌汴水边。
周旋君量远，交代我才偏。
寒日严旌戟，晴风出管弦。
一杯诚淡薄，四坐愿留连。
异政承殊泽，应为天下先。
《送裴大夫赴亳州》全文
- 拼音版原文全文
送 裴 大 夫 赴 亳 州 唐 /姚 合 杭 人 遮 道 路 ，垂 泣 浙 江 前 。谯 国 迎 舟 舰 ，行 歌 汴 水 边 。周 旋 君 量 远 ，交 代 我 才 偏 。寒 日 严 旌 戟 ，晴 风 出 管 弦 。一 杯 诚 淡 薄 ，四 坐 愿 留 连 。异 政 承 殊 泽 ，应 为 天 下 先 。
- 翻译
- 杭州人聚集在路上，泪流满面在浙江岸边。
谯国的人们迎接船只，边走边唱，在汴水河畔。
您的周旋考虑深远，交接事务却让我感到特别。
寒冷的阳光下，军旗飘扬，晴朗的风中传来音乐声。
一杯酒虽然清淡，但大家希望能长久停留。
不同的政令承受特殊的恩惠，理应引领天下风气之先。
- 注释
- 杭人：杭州的民众。
遮：阻拦。
道路：道路。
垂泣：流泪。
浙江：浙江江名。
前：前面。
谯国：古代地名。
迎：迎接。
舟舰：船只。
行歌：边走边唱。
汴水：古代河流名。
边：旁边。
周旋：周密考虑。
君：您。
量：思量。
远：深远。
交代：处理事务。
才：才能。
偏：特殊。
寒日：寒冷的太阳。
严：威严。
旌戟：军旗。
晴风：晴朗的风。
淡薄：清淡。
四坐：四周的人。
愿：希望。
留连：逗留。
异政：与众不同的政令。
承：承受。
殊泽：特殊的恩惠。
应：应该。
为：成为。
天下先：引领天下先驱。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人姚合所作，名为《送裴大夫赴亳州》。从内容来看，诗中表达了对友人的不舍和赞美之情。
“杭人遮道路，垂泣浙江前。”这里描绘了一幅送别的画面，人们为了阻挡朋友的离去而站在路上，眼泪纷纷地流在浙江河畔。这两句诗表达了深厚的情感和不愿分别的心情。
“谯国迎舟舰，行歌汴水边。”这两句则转换了一种欢快的送别场景。朋友被迎接到船上，在汴水之滨唱起歌来，这里传递出一种喜悦和期待的情绪。
“周旋君量远，交代我才偏。”诗人在这里表达了自己与友人的深厚情谊，以及对对方才能的赞赏和信任。
“寒日严旌戟，晴风出管弦。”这两句描写了一种清冷而又温暖的自然景象，既有严峻如同旌旗（古代用来驱邪镇宅的物品）的冬日阳光，也有和煦宜人的春风拂过琴弦。这两者的结合，不仅是对环境的细腻描绘，更寓意着诗人内心的情感波动。
“一杯诚淡薄，四坐愿留连。”在这样的氛围中，诗人与友人们举杯畅饮，虽然酒水清淡，却充满了真挚的情谊。朋友们都希望这个时刻能永远停留下去，不愿意分别。
“异政承殊泽，应为天下先。”最后两句诗则表达了一种对友人未来的美好祝愿和期待，认为他的治理方式将会给世人带来不一样的恩泽，并且应该是整个世界所瞩望的榜样。
总体而言，这首诗通过对送别场景的细腻描写，以及对自然环境的生动捕捉，展现了诗人深厚的情感和对友人的高度评价。同时，它也透露出一丝对未来美好愿景的期待与祝福。
- 作者介绍
-
姚合
姚合，陕州硖石人。生卒年均不详，约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年（公元八一六年）进士第。初授武功主簿，人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中，（公元八二六年左右）历监察御史，户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中，陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师事之。诗与贾岛齐名，号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷，《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗，为极玄集一卷，又摭古人诗联，叙其措意，各有体要，撰诗例一卷，（均《唐才子传》）并传于世。朝代：唐 号：称“姚 籍贯：陕州硖石
- 猜你喜欢
还舍后人来问海上事诗以答之
去家才五旬，恍若度一岁。
岂不道路艰，周流东海㵝。
故人喜我返，来问海何如。
所经何城邑，相去几里馀。
我言始戒涂，尚在越西鄙。
随波到句章，满目但积水。
人云古翁洲，遥隔水中央。
一夜三百里，猛风吹倒樯。
初从蛟门入，极是险与恶。
白浪高于山，神龙䀜以跃。
似雪复非雪，倚樯欲上看。
舟子禁不可，使入舟中蟠。
寻常重性命，今特类儿戏。
信哉昌黎言，有海无天地。
掀掀终达岸，盐卤间黄芦。
人烟寄岛屿，官府犹村墟。水族纷异嗜，鱼蟹及螊?。
我宁不忍餐，抹藓相吐沫。
荒尘栖予发，旭日照我身。
似闻六国港，东压扶桑津。
或称列仙居，去此亦不远。
蟠木秋更花，蓬莱辟真馆。
我非不愿往，此险何可当。
天吴布牙爪，出没黑水洋。
于奇岂易得，似足直一死。
方去徒自惊，既归亦云喜。
珍重故人言，勿以险为奇。
兹行已侥倖，慎勿疾平夷。
虽然此异乡，固是难久客。
圣出风且恬，时清海如席。
我犹爱其然，恨不少淹留。
尔毋为我惧，遭此千丈虬。
试看尘世间，甚彼大瀛海。
衣裳日沉溺，篙橹相奔溃。
奔溃孰能救，沉溺将奈何。
口呿舌不下，聊为故人歌。
《还舍后人来问海上事诗以答之》【元·吴莱】去家才五旬，恍若度一岁。岂不道路艰，周流东海㵝。故人喜我返，来问海何如。所经何城邑，相去几里馀。我言始戒涂，尚在越西鄙。随波到句章，满目但积水。人云古翁洲，遥隔水中央。一夜三百里，猛风吹倒樯。初从蛟门入，极是险与恶。白浪高于山，神龙䀜以跃。似雪复非雪，倚樯欲上看。舟子禁不可，使入舟中蟠。寻常重性命，今特类儿戏。信哉昌黎言，有海无天地。掀掀终达岸，盐卤间黄芦。人烟寄岛屿，官府犹村墟。水族纷异嗜，鱼蟹及螊?。我宁不忍餐，抹藓相吐沫。荒尘栖予发，旭日照我身。似闻六国港，东压扶桑津。或称列仙居，去此亦不远。蟠木秋更花，蓬莱辟真馆。我非不愿往，此险何可当。天吴布牙爪，出没黑水洋。于奇岂易得，似足直一死。方去徒自惊，既归亦云喜。珍重故人言，勿以险为奇。兹行已侥倖，慎勿疾平夷。虽然此异乡，固是难久客。圣出风且恬，时清海如席。我犹爱其然，恨不少淹留。尔毋为我惧，遭此千丈虬。试看尘世间，甚彼大瀛海。衣裳日沉溺，篙橹相奔溃。奔溃孰能救，沉溺将奈何。口呿舌不下，聊为故人歌。
https://www.fglrt.com/shici/4GP3eCVY.html