祇是凭风力，飞腾自不知。
转来高处去，肯顾此身危。
云外摇双翼，空中寄一丝。
每愁吹断后，欲觅意何之。
《纸鸢》全文
- 翻译
- 只是凭借着风的力量，飞翔却浑然不觉。
它飞往更高处，哪里会顾虑自身的危险。
在云层之外振动着双翅，寄托着一线生机。
常常担忧风力一旦停止，不知道它会飞向何处。
- 注释
- 凭：凭借，依靠。
飞腾：飞翔，升腾。
顾：顾虑，考虑。
摇双翼：振动翅膀。
丝：象征生命的线索或希望。
吹断：风力停止。
- 鉴赏
这首诗描绘的是风筝在空中飘荡的情景。"祇是凭风力，飞腾自不知"，形象地写出风筝依靠风的力量自由飞翔，自己却浑然不觉的状态。"转来高处去，肯顾此身危"，风筝随着风势升高，似乎并未意识到自身的危险。"云外摇双翼，空中寄一丝"，进一步描绘了风筝在云端翱翔，仿佛寄托着一线思绪或情感。最后两句"每愁吹断后，欲觅意何之"，表达了诗人对风筝一旦失去线的牵引，不知所踪的担忧，流露出淡淡的离别之情和对未知命运的感慨。整体上，这首诗寓言性较强，借风筝抒发了人生的无常与追寻之意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
太常卿杨邃庵示以止酒唱和诗一册余思尝为酒困欲戒之而未能因诗有感次陶渊明韵二首·其二
相彼喧啾鸟，犹知择所止。
胡为万物灵，生死醉梦里。
无以小害大，乃善学孟子。
况彼颠狂药，能令人怒喜。
戒之不立盟，左袒何由起。
古井汲不乾，乱丝急难理。
所以鲁中叟，教人先治己。
及时不自力，老大徒悲矣。
天道本恶盈，川流有涯涘。纵饮以败德。
顾不念宗祀。