诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《答王维留宿》
《答王维留宿》全文
唐 / 祖咏   形式: 五言律诗  押[支]韵

四年不相见,相见复何为。

握手言未毕,却令伤别离。

升堂还驻马,酌醴便呼儿。

语嘿自相对,安用傍人知。

(0)
拼音版原文全文
wángwéiliú宿
táng / yǒng

niánxiāngjiànxiāngjiànwèi
shǒuyánwèiquèlìngshāngbié

shēngtángháizhùzhuó便biànér
hēixiāngduìānyòngbàngrénzhī

翻译
四年未曾相见,再次相逢又能为何?
刚握着手说话未完,却又让人心生离别之痛。
走进厅堂又勒马停下,斟酒后立刻唤来孩子。
我们默默对语,无需旁人知晓这心声。
注释
相见:指久别重逢。
何为:做什么,此处指重逢的目的。
驻马:勒住马匹,表示停留。
酌醴:斟酒,醴指甜酒。
语嘿:沉默无言。
傍人:旁边的人。
鉴赏

这首诗表达了一种深切的友情和对逝去时光的珍惜。开篇“四年不相见,相见复何为”两句,既描绘了久别重逢的喜悦,也流露出一种对时间流逝的无奈感慨。紧接着,“握手言未毕,却令伤别离”则透露了即使面对面的交谈也无法挽留那不断涌现的情感,别离之痛宛如潮水。

诗人在“升堂还驻马,酌醴便呼儿”中,用具体生动的场景描写了重逢时的喜悦与急切。升堂驻马、酌醴呼儿,每一个细节都充满了对这份久违重逢情谊的珍视。

最后,“语嘿自相对,安用傍人知”则表达了一种深层次的情感交流,只有彼此才能真正理解和感受到的默契,这种情谊不需要也不可能被旁人所了解。整首诗通过生动的画面与细腻的情感描写,展现了友情的珍贵与独特。

作者介绍
祖咏

祖咏
朝代:唐   号:均不详   籍贯:洛阳(今河南洛阳)   生辰:699~746

祖咏(699~746),字、号均不详,唐代诗人,洛阳(今河南洛阳)人。少有文名,擅长诗歌创作。与王维友善。王维在济州赠诗云:"结交二十载,不得一日展。贫病子既深,契阔余不浅。"(《赠祖三咏》)其流落不遇的情况可知。开元十二年(724),进士及第,长期未授官。后入仕,又遭迁谪,仕途落拓,后归隐汝水一带。
猜你喜欢

花朝吴孝父邀集高深甫湖上园亭

名园总宜客,春半大堤头。

渌水时扃户,青山日满楼。

携壶新雨过,挟瑟乱云流。

漫惜花朝宴,䠞成列炬游。

(0)

送柳使君之南雄

五马趁西风,朱幡气槩中。

淮阳移长孺,蜀郡待文翁。

梅发新邮使,棠飞旧寓公。

罗浮峰四百,蹑屐遍秋空。

(0)

送胡将军之辽左·其二

乍拂千金剑,仍为万里行。

长缨纾北望,大纛赋东征。

钜鹿云连塞,卢龙雪照营。

春风蓟城畔,猎猎动飞旌。

(0)

邓远游以八章见赠推挹过当奉报二诗·其二

屈指词场彦,翩翩意未降。

过江原第一,华国定无双。稍结名流袜,终搴上将?。

生花宁梦寐,五夜笔如杠。

(0)

寄李景颖

一骑长干去,千花簇佩环。

寻仙句曲洞,作吏秣陵关。

凤吹金门寂,龙旟玉座閒。

宁知斗棋夕,梦入烂柯山。

(0)

界首晚泊

系缆依高树,推窗坐短篷。

地偏秋积潦,湖近夜生风。

鲙缕银条白,粳炊玉粒红。

飘飘苧萝梦,渐过越台东。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
夏完淳 张可久 曹邺 归有光 陈赓 党怀英 杨炯 李壁 戎昱 张载 潘岳 薛逢 梁章钜 孙光宪 王处一 黄瑜 吴儆 李涉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1