篱边准拟嗅清香，菊蕊真同佛面妆。
屈指重阳能几许，夜来寒露已为霜。
《秋日即事八首·其四》全文
- 注释
- 篱边：靠近篱笆的地方。
准拟：打算。
清香：淡淡的香气。
菊蕊：菊花的花蕊。
真同：确实像。
佛面妆：佛像的面容装饰。
屈指：扳着手指计算。
重阳：农历九月九日，又称重阳节。
能几许：还能有多少。
夜来：昨晚以来。
寒露：秋天的露水，因气温低而凝结成露珠。
已为霜：已经凝结成霜。
- 翻译
- 我原打算在篱笆边享受菊花的芬芳
菊花的花蕊就像佛的面容般洁净
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对秋季菊花的期待和自然景象的观察。首句“篱边准拟嗅清香”表达了诗人期待在篱笆边欣赏菊花的芬芳，暗示了他对秋天的喜爱和对菊花的钟情。接下来的“菊蕊真同佛面妆”运用比喻，将菊花的花瓣比作佛像的面容，既赞美了菊花的洁净和雅致，也暗含了诗人对超凡脱俗之美的向往。
“屈指重阳能几许”一句，通过计算时间，表达了诗人对重阳节（又称菊花节）的临近感到兴奋，同时也流露出对时光匆匆的感慨。最后一句“夜来寒露已为霜”，以自然景象收尾，说明夜晚的寒露已经凝结成霜，进一步渲染了秋意的浓厚和季节的变迁。
整体来看，这首诗语言简洁，意境深远，通过对菊花的描绘和对重阳节的期待，展现了诗人对秋天的热爱和对生活的细腻感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠张丈天生
八月鶗鴂呜，愁云何浩浩。
长松生路旁，不如高冈草。
夫子搴芳逢此时，饥来可有金光芝。
自堪绝粒同龚胜，谁向披裘识启期。
中原战争方惨淡，鹿门山上多冰鉴。
谁为伏龙与凤雏，我欲从之问阴符，兼之风角天文书。
徉狂予非高阳徒，九龄好道守丹炉。
丹成欲济苍生厄，未遂轩皇升鼎湖。
鼎湖龙去亦已久，我寻衣冠往天寿。
铁壁斜攀湖岭西，银山直抵居庸口。
荆棘纵横虎作群，守陵不见羽林军。
花落锦城哀望帝，月明瑶瑟怨湘君。
一丝正统悬天地，六尺真孤托水云。
离忧我亦同山鬼，思灵修兮纷流涕。
蘼芜采得贻何人，念尔丘园白发新。
葛巾定漉陶潜酒，渭水应垂尚父纶。
垂纶兮千尺，漉酒兮百石。
庄周蝴蝶和天倪，醉后安知朝日白。
《赠张丈天生》【明·屈大均】八月鶗鴂呜，愁云何浩浩。长松生路旁，不如高冈草。夫子搴芳逢此时，饥来可有金光芝。自堪绝粒同龚胜，谁向披裘识启期。中原战争方惨淡，鹿门山上多冰鉴。谁为伏龙与凤雏，我欲从之问阴符，兼之风角天文书。徉狂予非高阳徒，九龄好道守丹炉。丹成欲济苍生厄，未遂轩皇升鼎湖。鼎湖龙去亦已久，我寻衣冠往天寿。铁壁斜攀湖岭西，银山直抵居庸口。荆棘纵横虎作群，守陵不见羽林军。花落锦城哀望帝，月明瑶瑟怨湘君。一丝正统悬天地，六尺真孤托水云。离忧我亦同山鬼，思灵修兮纷流涕。蘼芜采得贻何人，念尔丘园白发新。葛巾定漉陶潜酒，渭水应垂尚父纶。垂纶兮千尺，漉酒兮百石。庄周蝴蝶和天倪，醉后安知朝日白。
https://www.fglrt.com/shici/zrnQfGm.html