诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《郴州鹿鸣宴》
《郴州鹿鸣宴》全文
宋 / 赵汝燧   形式: 七言律诗  押[先]韵

连科已占十名前,行听鸿胪第一传。

我俟合符留劝驾,君能摛藻预兴贤。

湘山点化名千佛,郴岭飞升效九仙。

此去琼林天上宴,今朝先赋鹿鸣篇。

(0)
注释
连科:连续科举。
十名前:前十名。
鸿胪:古代官职,司仪。
第一传:第一名的宣告。
合符:符合资格。
留劝驾:留下劝勉同行。
摛藻:施展文采。
预兴贤:预示贤才兴起。
湘山:湖南的名山。
点化:赋予神迹或意义。
千佛:千尊佛像。
郴岭:郴州的山岭。
飞升:升仙。
九仙:传说中的九位仙人。
琼林:仙境般的园林,比喻科举殿试之地。
天上宴:天宫的宴会。
鹿鸣篇:古代诗经中的一篇,常用于祝贺。
翻译
连续科举考试名列前茅,即将听到司仪宣布状元名次。
我等待着与你一同庆祝,你才华出众,预示着未来国家的贤才涌现。
如同湘山被赋予千尊佛像,你将如郴岭仙人般飞升,效仿九位仙人。
这次前往天宫琼林宴,今日先以《鹿鸣》诗篇预祝你的辉煌成就。
鉴赏

这首宋诗《郴州鹿鸣宴》是赵汝燧所作,表达了诗人对科举考试成功的喜悦和对未来仕途的期待。首句“连科已占十名前”描绘了诗人连续科考名列前茅的辉煌成就,显示出其才学出众。次句“行听鸿胪第一传”进一步强调即将揭晓的状元之喜,暗示着荣耀时刻的到来。

“我俟合符留劝驾”表达了诗人希望在官场有所作为,劝勉同僚或后辈继续努力前行,体现了他的责任感和领导才能。“君能摛藻预兴贤”则赞美了朋友的才华,期待他能在仕途上发挥更大的作用,为国家选拔更多优秀人才。

“湘山点化名千佛,郴岭飞升效九仙”运用象征手法,将山水赋予神话色彩,寓意诗人及友人将在政绩上如同仙人般腾达,造福一方。最后两句“此去琼林天上宴,今朝先赋鹿鸣篇”以“琼林宴”象征朝廷的盛大庆典,而“鹿鸣篇”则是宴会中吟咏的诗作,诗人提前表达对未来的美好祝愿,同时也流露出对自己文学才华的自信。

整首诗情感饱满,既有个人的得意,又有对朋友的期许,展现了宋代士人的文采风流与进取精神。

作者介绍

赵汝燧
朝代:宋

(1172—1246)名或作汝燧。宋宗室,居袁州,字明翁,号野谷。宁宗嘉泰二年进士。主东阳县簿,迁湖南刑司狱干官,改知临川县。监镇江府榷货务,年课羡三十万。迁知郴州。历湖南宪漕,以刑部郎官召对,再差知温州。博记工文,尤长于诗,为江湖派诗人。有《野谷诗稿》。
猜你喜欢

茅山杂诗七首·其四

清磬一声崇福宫,老柏骨立显青葱。

赵碑戴记不可见,俗口竞说洪武龙。

山回路转深林薇,又到许公栖隐地。

景昭大师犹有灵,莓苔浓护贞元字。

(0)

画眉关

五步一坡陀,十步一曲折。

风雨剥蚀馀,石色沁积铁。

窈真绕羊肠,深疑入鼠穴。

天光透覆釜,地影破圆玦。

举头三尺压,容足二分劣。

匐匍升山巅,半晌犹哽咽。

(0)

萧寺养疴焚香枯坐怀人感旧得三十篇柬锦里同人兼寄都门旧友·其九

弟五才名著,心期书画传。

风流陶令宅,虹月米家船。

贝叶绝参佛,莲华果證仙。

前身论慧业,应是蕊珠天。

(0)

韩侯岭淮阴侯祠

功成不作赤松游,便合将身齿属镂。

国士一言扶汉鼎,孤儿九死窜蛮陬。

芝吟黄绮悲真主,瓜熟青门感故侯。

末路英雄同一哭,萧萧泜水自东流。

(0)

壬午岁暮,寄怀田汉桂林

崎岖山下路,恻怛佛家情。

对镜憎华发,年来白几茎。

(0)

林素园居士以诗僧见称却赋

枇杷树下泪如绳,柳絮沾泥只自矜。

色见声求无一是,耻为人唤作诗僧。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
阳枋 陈淳 杨芳灿 赵鼎臣 李吕 杨起元 毕仲游 张嗣纲 释元肇 孙绪 洪刍 陈霆 郑文康 郭翼 郭奎 卫宗武 夏良胜 俞士彪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1