白玉若无玷，花颜须及时。
国色久在室，良媒亦生疑。
鸦鬟未成髻，鸾镜徒相知。
翻惭效颦者，却笑从人迟。
《拟古意》全文
- 翻译
- 洁白如玉若无瑕疵，美丽容颜需趁青春展现。
国色天香久居深闺，即使良媒也会心生疑惑。
乌黑发丝还未盘成发髻，对镜自怜只是空自知。
羞愧于模仿西施皱眉，反笑自己迟迟未随人意。
- 注释
- 白玉：比喻纯洁无瑕的美。
玷：瑕疵，污点。
花颜：美丽的容颜，常指女子青春貌美。
及时：趁着适当的时间。
国色：形容姿色倾国倾城。
在室：指未出嫁的女子，古时女子出嫁称‘出室’。
良媒：好的媒人，通常指能促成好婚事的人。
生疑：产生疑问或不信任。
鸦鬟：黑色的发鬟，比喻年轻女子的秀发。
成髻：盘成发髻，古代女子成年或出嫁后通常会盘发。
鸾镜：华美的镜子，常用来形容女子照镜。
徒相知：只能自我欣赏，白白知道（自己的美貌）。
翻惭：反而感到羞愧。
效颦者：指模仿他人而不得其法的人，典故出自东施效颦。
却笑：反而笑。
从人迟：顺应人意或潮流太晚，这里指迟迟未嫁或未作出改变。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人于濆的作品，题名为《拟古意》。全诗采用了古典诗词中的婉约和含蓄手法，通过对美好事物易逝和人心难测的描绘，表达了诗人对时光流逝和人情冷暖的深刻感悟。
首句“白玉若无玷”以洁净无瑕的白玉比喻女性的纯洁美丽，警示读者应及时珍惜和欣赏眼前的美好。紧接着，“花颜须及时”进一步强调了青春易逝，应把握现在。
“国色久在室”中的“国色”通常指代皇帝宠爱的妃子，这里或许暗喻女性的高贵和孤独，而“良媒亦生疑”则透露出即便是婚姻媒人的存在，也难免产生怀疑，反映了诗人对人心不古、世态炎凉的看法。
“鸦鬟未成髻”形象地描绘了一位女子尚未将头发完全盘起，而“鸾镜徒相知”则表达了即便是精美的饰物也无法真正了解内心世界，都是外在装饰。
末两句“翻惭效颦者，却笑从人迟”，诗人自嘲曾经模仿他人对美好事物的追求，如今却笑看世人的犹豫不决和错失良机。这里体现了诗人对于自己过去行为的反思，以及对周围人行为的观察。
整首诗以精致优雅的语言，勾勒出了一幅关于美好、时光、人心复杂性的画面，展现了古典诗词中特有的深邃情感和哲理思考。
- 作者介绍
-
于濆
于濆，字子漪，自号逸诗，晚唐诗人，里居及生卒年均不详，约唐僖宗乾符初（约876年前后）在世。咸通二年（861年）举进士及第，仕终泗州判官。濆患当时诗人拘束声律而入轻浮，故作古风三十篇，以矫弊俗，自号逸诗，有《于濆诗集》、《新唐书艺文志》传于世。朝代：唐 字：子漪 生辰：约876年前后
- 猜你喜欢
次地角场以疮疡不果谒伏波庙俾宗之摄祭期以二十五日渡海一卜即吉夜半乘潮解桴星月灿然风便波平诘旦已达琼管东坡谓斯游奇绝冠平生非虚语也作二诗纪之·其一
威信昭然汉两公，旧于青史揖英风。
戈船下濑勋猷壮，马革裹尸心胆雄。
顾我迂疏成远谪，赖神正直鉴孤忠。
病躯阻造祠庭下，幽显虽殊此意同。