拟种芜菁已是迟，晚菘早韭恰当时。
老夫要作斋盂备，乞得青秧趁雨移。
《蔬圃绝句七首·其一》全文
- 注释
- 芜菁：一种蔬菜，类似萝卜。
迟：晚，迟来。
早韭：早熟的韭菜。
老夫：老人自称。
斋盂：僧人或素食者用来盛食物的器皿。
乞：请求。
青秧：刚发芽的秧苗。
趁雨移：趁着下雨的时候移植。
- 翻译
- 想要种植芜菁已经太迟，晚秋的菘菜和早春的韭菜正合适。
我这老汉要准备斋饭的食材，趁着下雨赶紧去讨些青秧来移栽。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《蔬圃绝句七首》中的第一首，描绘了诗人对种植蔬菜的适时安排和对田园生活的热爱。"拟种芜菁已是迟"表达了诗人对于芜菁种植稍嫌晚的自嘲，暗示春天已过，芜菁的种植时机已经不太合适。"晚菘早韭恰当时"则强调了晚菘（大白菜）和早韭（韭菜）正是适宜生长的季节，体现了诗人对时令蔬菜的精细观察和把握。
"老夫要作斋盂备"表明诗人以蔬果为食，准备斋饭，展现出他的简朴生活态度和对自然食物的珍视。"乞得青秧趁雨移"则描绘了诗人趁着下雨的好天气，抓紧时间移栽青苗的情景，既体现了农事的繁忙，也流露出诗人对农耕生活的热爱和对自然节奏的顺应。
总的来说，这首诗通过细腻的观察和朴实的语言，展现了诗人对蔬圃生活的热爱与投入，以及对自然规律的尊重。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
闲居感怀二首·其二
古之作人易，今之作人难。
所难非作人，难于割世欢。
窘蠢众所□，鼎贵争弹冠。
丈夫遘数奇，寂寞妇亦叹。
浮荣信可期，执鞭非所安。
二者交战之，谁云物外观。
所以终日坐，杯酒聊自宽。
藜藿堪供膳，楸桐可作棺。
遁世求无闷，白贲回狂澜。
幽思寄小句，以俟儿曹看。
代范景山和弟观韵
厦倾木不支，鼎重足先折。
关张不终身，仪秦亦无舌。
儿嬉栅关木，文具锁江铁。
生灵痛何辜，宇宙半流血。
山中如□□，翁媪自怡悦。
问我何为来，留我共朝啜。
抵掌告时艰，低头听我说。
我家住平原，百年三族合。
诗书声相闻，伏腊□为活。
一朝北军飞，连甍归燄烈。
惊奔忘险远，妻孥手扶接。
岂料哭穷途，忽与亲知接。
患难相劳苦，杯酒□□浃。
出山未有期，草庐倘同结。
鹪鹩苟一枝，为鹊同三匝。