邻翁情郑重，赠我小金钱。
半锸开苍藓，全根带晓烟。
数花浮酒面，三嗅种篱边。
舍北疏梅近，馨香更勉旃。
《邻翁以黄菊一本见赠是岁冬暖梅已成蕾以四韵戏菊》全文
- 翻译
- 邻居老人情意深重，赠送给我一枚小铜钱。
他用半把铁锹挖开覆盖着青苔的泥土，连根带土给了我一株植物。
几朵花漂浮在酒面上，我在篱笆边种下了三次。
我家北边稀疏的梅花靠近，它的香气更加激励我前行。
- 注释
- 邻翁：指邻居老人。
赠：赠送。
小金钱：小铜钱。
半锸：半把铁锹。
苍藓：青苔。
全根：连根带土。
晓烟：早晨的雾气。
数花：几朵花。
浮酒面：漂浮在酒面上。
种篱边：在篱笆边种植。
舍北：我家北边。
疏梅：稀疏的梅花。
馨香：香气。
勉旃：鼓励，加油。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人收到邻居赠送的一株黄菊的场景。邻翁的深情厚意让诗人感动，他细致地观察到黄菊带着晨露的根茎，以及那半掩在青苔中的生机。诗人将菊花泡在酒中，几朵花瓣漂浮其上，又在篱笆边种下三嗅，寓意着对菊花的喜爱和珍视。最后，诗人提到自家舍北的梅花已经含苞待放，而黄菊的馨香也让他更加期待春天的到来。整首诗语言质朴，情感真挚，通过日常细节展现了邻里之间的温情和对自然之美的欣赏。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
玉漏迟·翠鸳双穗冷
上，而图西湖景于楼壁。
翠鸳双穗冷。
莺声唤转，春风芳景。
花涌□香，此度徐妆偏称。
水月仙人院宇，到处有、西湖如镜。
烟岫暝。
纤葱误指，莲峰篁岭。
料想小阁初逢，正浪拍红猊，袖飞金饼。
楼倚斜晖，暗把佳期重省。
万种惺忪笑语，□一点、温柔情性。
钗倦整。
盈盈背灯娇影。
玉漏迟·客窗空翠杪
客窗空翠杪。
前生饮惯，长生琼醥。
回首红尘，换了□花幰草。
隔水神仙洞府，但只有、飞霞能到。
谁信道。
西风送我，还陪清啸。
缥渺。
柳侧双楼，正绣幕围春，露深烟悄。
鱼尾停时，雪上鬒云犹少。
醉傍芙蓉自语，愿来此、年年簪帽。
青屿小。
鹤立淡烟秋晓。
春夏两相期·听深深
听深深、谢家庭馆。
东风对语双燕。
似说朝来，天上婺星光现。
金裁花诰紫泥香，绣里藤舆红茵软。
散蜡宫辉，行鳞厨品，至今人羡。
西湖万柳如线。
料月仙当此，小停飙辇。
付与长年，教见海心波浅。
萦云玉佩五侯门，洗雪华桐三春苑。
慢拍调莺，急鼓催鸾，翠阴生院。
尾犯 寒夜
夜倚读书床，敲碎唾壶，灯晕明灭。
多事西风，把齐铃频掣。
人共语、温温芋火，雁孤飞、萧萧桧雪。
遍阑干外，万顷鱼天，未了予愁绝。
鸡边长剑舞，念不到、此样豪杰。
瘦骨棱棱，但凄其衾铁。
是非梦、无痕堪记，似双瞳、缤纷翠缬。
浩然心在，我逢著、梅花便说。
金盏子·练月萦窗
练月萦窗，梦乍醒、黄花翠竹庭馆。
心字夜香消，人孤另、双鹣被池羞看。
拟待告诉天公，减秋声一半。
无情雁。
正用恁时飞来，叫云寻伴。
犹记杏栊暖。
银烛下、纤影卸佩款。
春涡晕，红豆小，莺衣嫩，珠痕淡印芳汗。
自从信误青骊，想笼莺停唤。
风刀快，翦尽画檐梧桐，怎翦愁断。