诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送雍陶及第归成都宁亲》
《送雍陶及第归成都宁亲》全文
唐 / 贾岛   形式: 排律  押[庚]韵

不唯诗著籍,兼又赋知名。

议论于题称,春秋对问精。

半应阴骘与,全赖有司平。

归去峰峦众,别来松桂生。

涨江流水品,当道白云坑。

勿以攻文捷,而将学剑轻。

制衣新濯锦,开酝旧烧罂。

同日升科士,谁同膝下荣。

(0)
拼音版原文全文
sòngyōngtáoguīchéngdōuníngqīn
táng / jiǎdǎo

wéishīzhùjiānyòuzhīmíng
lùnchēngchūnqiūduìwènjīng

bànyìngyīnzhìquánlàiyǒupíng
guīfēngluánzhòngbiéláisōngguìshēng

zhǎngjiāngliúshuǐpǐndāngdàobáiyúnkēng
gōngwénjiéérjiāngxuéjiànqīng

zhìxīnzhuójǐnkāiyùnjiùshāoyīng
tóngshēngshìshuítóngxiàróng

注释
著籍:载入史册。
议论:发表见解。
春秋:比喻精准。
阴骘:命运的好运。
有司:官吏。
峰峦:山峰。
松桂:象征高洁。
涨江:江水上涨。
白云坑:道路旁的云雾缭绕的地方。
攻文:写作文章。
学剑:学习剑术。
新濯:新洗。
开酝:打开陈酿。
升科士:晋升科举的人。
膝下:家中,家人身边。
翻译
不仅诗歌载入史册,更有辞赋传扬名声。
在题目中发表见解,对答如春秋季般精准。
一半得益于命运,全靠官吏公正评判。
离开后山峰众多,再见时松桂已生长。
江水上涨,道路旁有白云缭绕的坑洼。
不要只因文章写得好就轻视剑术学习。
新制的衣服如同刚洗净的锦绣,陈酿打开的是旧时的酒瓮。
同一天晋升科举的人,谁能共享家中的荣耀。
鉴赏

这首诗是唐代诗人贾岛的作品,名为《送雍陶及第归成都宁亲》。从内容来看,这是一首送别诗,作者通过对自然景物的描绘和对友人的勉励,表达了对朋友即将到来的学业和生活的美好祝愿。

"不唯诗著籍,兼又赋知名。议论于题称,春秋对问精。半应阴骘与,全赖有司平。归去峰峦众,别来松桂生。" 这几句描绘了朋友在学业上的成就和才华横溢,同时也透露出作者对朋友能够在考场上取得好成绩的信心。

"涨江流水品,当道白云坑。勿以攻文捷,而将学剑轻。制衣新濯锦,开酝旧烧罂。同日升科士,谁同膝下荣。" 这些句子则是对朋友的勉励和祝福,希望他不要只追求文学上的成功,还要注重其他方面的修为,如武术等,同时也表达了作者对朋友能够在考试中取得成功并得到荣耀的期待。

整首诗语言流畅,意境悠远,充分体现了古代士人对学业和个人修养的重视,以及对友情深厚的情感。

作者介绍
贾岛

贾岛
朝代:唐   字:浪(阆)仙   号:无本   籍贯:唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)   生辰:779~843年

贾岛(779~843年),字阆(读láng)仙,人称诗奴,与孟郊共称“郊寒岛瘦”,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州)人。自号“碣石山人”。据说在长安(今陕西西安)的时候因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现才华,并成为“苦吟诗人”。后来受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江(今四川大英县)主簿。
猜你喜欢

雩阳十景·其二三峡暮云

西峡夕阳东峡红,白云生峡正当中。

莫道无心作霖雨,等閒飞起便从龙。

(0)

题墨梅·其二

玉堂仙人冰雪姿,几度月明劳梦思。

画中相见好颜色,只有铁心如旧时。

(0)

题航为俞叔铭作

野水兮幽幽,野航兮悠悠。

动吾行兮浮浮,静吾止兮休休。

逍遥兮中州,浩荡兮安流。

凭虚兮天游,沿月兮棹讴。

彼坳堂之杯兮孰若以芥而为舟。噫!

委身大造兮任吾去留。

(0)

送彭仕贞归涟川省亲·其一

岸芷兮汀兰。风萧萧兮露漙漙。

彼美人兮于焉盘桓。山川悠悠兮路漫漫。

嗟鸿雁兮隔云端。

(0)

赠医士长律十首·其十雀环

雀也当年知报德,至今闻者亦惊猜。

衔将白玉连环去,化作黄衣使者来。

不是抚摩全羽翼,安能翔舞出蒿莱。

金丸年少那知此,杨宝阴功位上台。

(0)

送恬上人兼柬奎方舟

飞来峰顶袈裟影,正在长松落照间。

正月不归当二月,出山未久又还山。

午阶花落茶烟澹,春院苔生杏雨斑。

问讯维摩无恙否,几时能伴白云閒。

(0)
诗词分类
母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹
诗人
孙传庭 晏几道 谭嗣同 姜夔 薛季宣 洪亮吉 顾太清 王质 朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1