诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《对雨赠济阴马少府考城蒋少府兼献成武五兄南华二兄》
《对雨赠济阴马少府考城蒋少府兼献成武五兄南华二兄》全文
唐 / 刘长卿   形式: 古风  押[职]韵

繁云兼家思,弥望连济北。

日暮微雨中,州城带秋色。

萧条主人静,落叶飞不息。

乡梦寒更频,虫声夜相逼。

二贤纵横器,久滞徒劳职。

笑语和风骚,雍容事文墨。

吾兄即时彦,前路良未测。

秋水百丈清,寒松一枝直。

此心欲引托,谁为生羽翼。

且复顿归鞍,杯中雪胸臆。

(0)
翻译
浓密的云彩唤起我对家乡的思念,远远望去,连绵至济北的景色。
傍晚时分,细雨蒙蒙,州城笼罩在秋意之中。
主人的居所显得冷清,落叶纷飞不停歇。
夜晚寒意加重,乡梦频繁被虫鸣惊扰。
两位贤才如同纵横之器,长久滞留于此,职务却无进展。
他们的谈笑风生与文采飞扬,从容应对诗书之事。
我的兄长是当世才俊,前途难以预料。
秋水清澈百丈,一株寒松挺立其中。
我内心渴望寄托,但无人能助我展翅飞翔。
暂且停下归程,借酒浇愁,以抒胸臆。
鉴赏

这首诗描绘了一种深秋的景象,诗人通过对自然环境的细腻描写,表达了自己的家思和对亲人的关心。开篇“繁云兼家思”即设定了整首诗的情感基调,而“弥望连济北”则是诗人站在高处眺望远方,思念之情随着目光一起延伸至遥远的地方。

“日暮微雨中,州城带秋色。”这里通过细腻的描写,展现了一个典型的秋天黄昏时分的景象。微雨给城市蒙上了一层淡淡的秋意,而这份秋意似乎也感染了诗人的心绪,使得他的情感变得更加复杂和深沉。

“萧条主人静,落叶飞不息。”在这样的环境中,主人公显得格外宁静,仿佛与周围的自然景象融为一体。而不断飘落的树叶则增加了一种时间流逝的感觉,让人感到秋意的深重。

“乡梦寒更频,虫声夜相逼。”诗人的乡愁在这样的夜晚变得更加频繁和强烈。虫鸣的声音似乎也在夜的寂静中拉近了与现实世界的距离,使得诗人对故乡的思念更加迫切。

“二贤纵横器,久滞徒劳职。”这里可能是在描写诗人对某些人的仰慕和赞赏,而这些人也许在文学或者书画上有着卓越的才能,但却未能得到应有的认可和价值,正如诗人自己一样,陷入了长期的困顿之中。

“笑语和风骚,雍容事文墨。”这一句则是对这些人的才华和风度的一种肯定。他们即便在困境中,也保持着从容不迫的态度,就像风能吹拂过花枝,使其摇曳生姿一样。

“吾兄即时彦,前路良未测。”诗人提到自己的兄弟,或许是指代某位文学同行或知己,这些人在当下被视为时代之俊,而他们的未来道路却依然充满了不确定性。

“秋水百丈清,寒松一枝直。”这一句通过对秋天清澈河水和挺拔松枝的描写,再次强调了季节感,同时也象征着诗人对于坚守品格和追求理想的执着。

“此心欲引托,谁为生羽翼。”诗人的内心充满了想要飞翔的愿望,却又感到无力,只能在现实中寻找能够支持他的人或事物,以便获得力量,让自己的精神得以解脱,像鸟儿长出翅膀一般。

“且复顿归鞍,杯中雪胸臆。”诗人最后选择了暂时放下心中的烦恼,将思绪重新系回现实生活中。杯中之酒如同积雪一般清冽纯净,这也许是他在现实世界中寻找到的那份稍纵即逝的慰藉。

整首诗以深秋为背景,通过对自然景象的细腻描写和情感的抒发,展现了诗人复杂的情感世界。

作者介绍
刘长卿

刘长卿
朝代:唐   字:文房   籍贯:宣城(今属安徽)   生辰:709—789

刘长卿(约726—约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。
猜你喜欢

过酒家五首·其三

竹叶连糟翠,蒲萄带曲红。

相逢不令尽,别后为谁空。

(0)

宫词一百首·其八十三

教遍宫娥唱遍词,暗中头白没人知。

楼中日日歌声好,不问从初学阿谁。

(0)

江楼对雨寄杜书记

竹烟花雨细相和,看著闲书睡更多。

好是主人无事日,应持小酒按新歌。

(0)

送钟员外

静追蘋末兴,况复值萧条。

猛势资新雁,寒声伴暮潮。

过山云散乱,经树叶飘飖。

今日烟江上,征帆望望遥。

(0)

独芙蓉

方塘清晓镜,独照玉容秋。

蠹芰不相采,敛蘋空自愁。

日斜还顾影,风起强垂头。

芳意羡何物,双双鸂鶒游。

(0)

日暖万年枝

霭霭彤庭里,沈沈玉砌陲。

初升九华日,潜暖万年枝。

煦妪光偏好,青葱色转宜。

每因韶景丽,长沐惠风吹。

隐映当龙阙,氛氲隔凤池。

朝阳光照处,唯有近臣知。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
蔡谔 何叔衡 柏杨 朱自清 谢觐虞 闻一多 徐特立 陈逸云 贾景德 司马迁 王昭君 扬雄 晁错 班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1