诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《鹊桥仙》
《鹊桥仙》全文
宋 / 沈端节   形式: 词  词牌: 鹊桥仙

怀人意思,悲秋情绪,长是文园病后。

蛛丝轻袅玉钗风,想花貌、参差依旧。

无穷往事,一襟新恨,老泪淋浪卮酒。

天涯相对话平生,怅南北、还如箕斗。

(0)
注释
怀人:思念某人。
悲秋:对秋天的悲伤情绪。
文园病后:指诗人自己病后的心情。
蛛丝:比喻微小的事物。
玉钗:古代女子头饰,象征女性。
花貌:形容女子美丽的容貌。
参差:形容容貌或事物的不整齐。
新恨:新的遗憾或愁绪。
老泪:老年时的泪水。
淋浪:洒落,流淌。
卮酒:古代盛酒的器皿,此处指饮酒。
天涯:形容极远的地方。
箕斗:星宿名,古人用来指代两地相隔遥远。
翻译
思念之情,秋天的哀愁,常常在文园病愈后涌上心头。
蛛丝般的轻盈在玉钗上飘动,想象着你的容貌,依然美丽不减。
无尽的回忆,满心新的遗憾,老泪纵横,借酒浇愁。
我们在遥远的地方相对而坐,谈论一生,感叹我们之间的距离就像天上的箕宿和斗宿一样遥远。
鉴赏

这首词是《鹊桥仙》,创作于宋代,由诗人沈端节所撰。从鉴赏的角度来看,这首词表达了诗人怀念旧友、感叹时光流逝和秋意萧索的情绪。

"怀人意思,悲秋情绪,长是文园病后。"

这里,诗人通过提及“怀人”的心思、“悲秋”的感情,以及自己在文学创作之地(文园)因病而久居的境况,表达了一种淡淡的哀愁和对往昔时光的追念。

"蛛丝轻袅玉钗风,想花貌、参差依旧。"

诗中使用了“蛛丝”比喻秋天微细的风,这些细小的风不仅轻柔地缠绕着事物,还带有了一种如同精美玉器般的清新气息。同时,诗人提及花卉依旧参差(不齐整),这既是对自然景象的描写,也映射出诗人的内心世界——即便外界变化无常,但自己的情感却始终如一。

"无穷往事,一襟新恨,老泪淋浪卮酒。"

“无穷”表达了对过往记忆的无限延伸,诗人在回忆中沉浸,每一次回首都带来新的哀愁(一襟新恨)。而“老泪淋浪卮酒”则透露出诗人的悲伤之情,他仿佛随着岁月的流逝和心中的哀愁,饮下了带有苦涩味道的酒。

"天涯相对话平生,怅南北、还如箕斗。"

最后一句通过“天涯”与“相对”的设定营造了一种遥远而隔绝的情境。在这样的背景下,“话平生”表达了诗人想要与亲友畅谈一生的愿望。而“怅南北、还如箕斗”则用来形容内心的忧愁和对世事无常的感慨,箕斗是古代量具的名称,这里比喻生活中的起伏变迁,如同用量具去衡量天地一般。

整首词通过细腻的情感表达、生动的自然描写以及深刻的人生哲理,展现了诗人对友情、时光和生命本质的深刻理解和感悟。

作者介绍

沈端节
朝代:宋

[约公元一一六九年前后在世]字约之,吴兴人,寓居溧阳。生卒年均不详,约宋孝宗乾道中前后在世。尝为芜湖令,知衡州,提举江东茶盐。淳熙间,(公元一一八二年前后)官至朝散大夫。著有《克斋集》,已佚。又有《克斋词》一卷。《全宋词》收录其词45首。《文献通考》吐属温雅,颇具风姿。《钦定四库全书总目》卷一百九十八《克斋词》提要云:“其吐属婉约,颇具风致,固不以《花庵》、《草堂》诸选不见录减价矣。”
猜你喜欢

十二月十二日踏雪度崧岭·其一

何事隆冬震地雷,天公补过令方回。

玉装庭树三番白,花间江梅六出开。

岂止为民除瘴疠,且欣无地不琼瑰。

到家未说丰年事,喜奉慈亲酒一杯。

(0)

赵湖州东园杂咏和人韵.邀月

远乐数声闻玉箫,酒酣起舞月中宵。

谪仙当日真豪放,明镜飞空许见邀。

(0)

别留少微兼呈玉堂先生·其五

君家伯仲尽英妙,笔势夭矫人中龙。

池中我亦自云雨,四方上下长相从。

(0)

有感

寒声战梧楸,风色岁行暮。

谁念天涯人,貂裘敝尘土。

一饱亦易营,局促良自苦。

安得八骏蹄,驾言观玄圃。

(0)

纪游再用前韵

松篁一径夹长蛇,云锦重重肃九华。

长夏飞泉倾石眼,半空悬磴啄檐牙。

要知酒兴并诗料,不在山巅即水涯。

记取松间休喝道,山灵应怕俗声哗。

(0)

虞美人·其二

夕阳楼上都凭遍。柳下风吹面。强搴罗袖倚重门。

懒傍玉台鸾镜、暗尘昏。离情脉脉如飞絮。

此恨凭谁语。一天明月一江云。

云外月明、应照凤楼人。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨 魏野 程颂万 黄溍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1