生平不肯负所学，高洁清风自凛如。
逆孺殿岩辞特荐，昵交戚畹绝私书。
不矜虏馆穿正鹄，甘向蛮溪佩左鱼。
沅芷澧兰香满路，万人恸哭护灵舆。
《挽陈有功》全文
- 拼音版原文全文
挽 陈 有 功 宋 /朱 黼 生 平 不 肯 负 所 学 ，高 洁 清 风 自 凛 如 ，逆 孺 殿 岩 辞 特 荐 ，暱 交 戚 畹 绝 私 书 。不 矜 虏 馆 穿 正 鹄 ，甘 向 蛮 溪 佩 左 鱼 。沅 芷 沣 兰 香 满 路 ，万 人 恸 哭 护 灵 舆 。
- 注释
- 负：辜负。
高洁：高尚纯洁。
特荐：特别推荐。
昵交戚畹：亲近的家族和朋友。
虏馆：指朝廷或有权势的地方。
左鱼：古代官印的一种，象征谦虚。
沅芷澧兰：泛指香草，象征高洁。
灵舆：灵柩，载有亡者的车子。
- 翻译
- 他一生都不愿辜负所学，保持着高尚纯洁的风骨坚定不移。
在朝堂之上，他拒绝了特别的推荐，与亲近的家族和朋友断绝私人往来。
他不在意权势的诱惑，宁愿在偏远之地担任低职，佩戴象征谦逊的左鱼符。
沿途芷兰香气弥漫，万民痛哭，护送他的灵柩。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人朱黼的作品，名为《挽陈有功》。从诗中可以看出诗人的高洁品格和不愿意沾染私情的态度。开篇“生平不肯负所学，高洁清风自凛如”表达了诗人坚守自己的学问，不愿意因为任何原因而妥协，保持着超然脱俗的高洁气节。"逆孺殿岩辞特荐，昵交戚畹绝私书"则展示了诗人在官场中不依附权贵，不结党营私的公正立场。
接着“不矜虏馆穿正鹄，甘向蛮溪佩左鱼”进一步强调了诗人的清廉自守和不愿意追求功名利禄。这里的“虏馆”指的是官署，“正鹄”是古代比喻正直无私的官吏，而“蛮溪”则象征着远离尘嚣的隐逸生活，佩戴“左鱼”是古代文人表明自己清廉的象征。
最后，“沅芷澧兰香满路，万人恸哭护灵舆”描绘了一种场景，可能是在纪念或送别某位德高望重之人时，人们都为其品行所感动而悲泣，甚至是用车辆护送其遗体。这不仅展示了诗人对逝者的尊敬，也反映出诗人个人的情操与对待朋友的忠诚。
整首诗通过对诗人自身品格和行为的描绘，以及对他人高尚德行的赞颂，展现了一种清廉自守、不染尘嚣的士大夫形象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
无尘舫
潇洒城西屋数椽，端居长在木兰船。
东华尘土翻疑梦，南国江湖别有天。
灯火对床怀夜泊，岩峦欹枕忆朝眠。
囊空剩有图书载，地僻都忘里巷连。
明月在庭知浪静，远山移坐觉风偏。
行随树影如开䌫，坐扣阑干却代舷。
欧老再逢须作记，李膺如到合登仙。
吴桥宛对霜中宿，剡水真从雪后还。
圣世已无浮海念，高情谁和濯缨篇。
万间广厦何由见，见说君才好济川。