东吴七月暑未艾，川云忽兴天昼晦。
蔽空雨点弩发机，平地成渠屋穿背。
早禾玉粒自天泻，村北村南喧地碓。
大牲如阜酒如江，相唤龙祠作秋赛。
《秋词三首·其一》全文
- 注释
- 暑未艾：炎热未消。
川云：江河上的云。
弩发机：形容雨点密集如箭发射。
屋穿背：形容雨势猛烈，仿佛穿透屋顶。
喧地碓：形容舂米声嘈杂。
大牲如阜：肥壮的牛羊众多。
酒如江：形容酒量极大。
龙祠：祭祀龙神的祠堂。
秋赛：秋季举行的赛会或庆典。
- 翻译
- 东吴的七月炎热未消，忽然乌云密布白天变暗。
密集的雨点像弓箭发射般落下，地面瞬间积水成渠，房屋仿佛被穿透了屋顶。
早稻的谷粒如玉般从天而降，村头村尾的舂米声喧闹不停。
肥壮的牛羊多得像小山，美酒如同江河般丰富，人们相约去龙祠举行秋季赛会。
- 鉴赏
这首诗描绘的是南宋时期江南地区夏季的一场暴雨景象。诗人以生动的笔触，展现了东吴（今江苏一带）七月时节酷暑未消之际，突然而至的乌云遮天蔽日，大雨如箭矢般密集落下，使得原本平坦的土地瞬间积水成渠，甚至房屋都受到雨水侵袭。田间的早稻仿佛从天而降的玉粒，丰收在望，村子里的石碓声此起彼伏，热闹非凡。农人们欢庆这场及时雨，宰杀肥牛，酿制美酒，聚集龙祠举行盛大的秋赛，祈求丰年。整首诗通过细腻的描绘，展现出农民对自然的敬畏和丰收的喜悦之情。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
汪生惟德工奕而温然长者行持卷乞言为赋
汪生歙都彦，家世本阀阅。
总角游巴邛，邂逅四仙列。
龙肝窃馀剩，随风堕天末。
携书客武林，精心究图牒。
休仁迨仲甫，遗谱恣翻阅。
藏机玉局中，妙思鬼神协。
一廛据湖山，所当帜必拔。
九枰欲较王，半道祇输滑。
纱帽挈隐囊，翘然布衣侠。
高车长者聚，短巷俗流绝。
半轩风雨声，广武战初合。
奇谋骋六出，庙算穷七伐。
斜照委绿苔，残星蔽黄叶。
逡巡斧柯烂，惨淡烛花灭。
谁云奕小道，先生早䟤跋。
岁月赢二毛，悠悠茂弘业。
当今号国手，方吕蔡颃颉。
一匡方擅齐，偏霸汪表越。
吕蔡季孟间，吾评匪僭躐。
黄王及朱范，少俊互腾踏。
猗哉盛一时，挽近谅难越。
就中孰恂恂，生也最驯洽。
澄清叔度侣，谨畏伯高埒。
争先戒贪竞，殿后泯骄伐。
遇我吴峰巅，屡结丈人袜。
愿言丏只字，千秋耀眉睫。
年来谢笔研，推敲废颊舌。
参差宿习萌，把袂若中热。
为汝聊嗫嚅，毫端纵涂抹。
久矣忘成亏，谁云较优劣。
枯棋三百六，廿载闭空箧。
冉冉负局翁，骑云去阊阖。
《汪生惟德工奕而温然长者行持卷乞言为赋》【明·胡应麟】汪生歙都彦，家世本阀阅。总角游巴邛，邂逅四仙列。龙肝窃馀剩，随风堕天末。携书客武林，精心究图牒。休仁迨仲甫，遗谱恣翻阅。藏机玉局中，妙思鬼神协。一廛据湖山，所当帜必拔。九枰欲较王，半道祇输滑。纱帽挈隐囊，翘然布衣侠。高车长者聚，短巷俗流绝。半轩风雨声，广武战初合。奇谋骋六出，庙算穷七伐。斜照委绿苔，残星蔽黄叶。逡巡斧柯烂，惨淡烛花灭。谁云奕小道，先生早䟤跋。岁月赢二毛，悠悠茂弘业。当今号国手，方吕蔡颃颉。一匡方擅齐，偏霸汪表越。吕蔡季孟间，吾评匪僭躐。黄王及朱范，少俊互腾踏。猗哉盛一时，挽近谅难越。就中孰恂恂，生也最驯洽。澄清叔度侣，谨畏伯高埒。争先戒贪竞，殿后泯骄伐。遇我吴峰巅，屡结丈人袜。愿言丏只字，千秋耀眉睫。年来谢笔研，推敲废颊舌。参差宿习萌，把袂若中热。为汝聊嗫嚅，毫端纵涂抹。久矣忘成亏，谁云较优劣。枯棋三百六，廿载闭空箧。冉冉负局翁，骑云去阊阖。
https://www.fglrt.com/shici/e7LpB3r.html