县郭遥相望，脩篁百亩馀。
林间清济水，门外太行车。
道胜随宜足，身闲与世疏。
何时容命驾，采蕨钓肥鱼。
《寄题傅钦之济源别业》全文
- 翻译
- 县城和竹林远远相望，那里有大片竹林。
竹林深处流淌着清澈的济水，门外则是繁忙的大路。
道路适宜，生活简单满足，我与世事渐行渐远。
何时能有空闲，让我驾车去竹林采蕨，垂钓肥美的鱼儿。
- 注释
- 县郭：县城。
遥相望：远远地望着。
脩篁：长竹。
百亩馀：一百多亩。
清济水：清澈的济水。
门外：门外边。
太行车：大道上的车马。
道胜：道路优越。
随宜足：适合且足够。
身闲：生活悠闲。
与世疏：与世隔绝。
何时：什么时候。
容命驾：允许我驾车出行。
采蕨：采摘蕨菜。
钓肥鱼：钓鱼（指肥美的鱼）。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静而又富饶的乡村生活场景。"县郭遥相望，脩篁百亩馀"表达了作者对远处县城与自己田地之间美好风光的观察和感受。"林间清济水，门外太行车"则描写了一片清澈的溪流在林间潺潺流过，而门外是繁忙的马车来往，展示了自然与人文景观的交织。
诗中的"道胜随宜足，身闲与世疏"表达了作者对于心灵自由和远离尘世纷扰的向往。"何时容命驾，采蕨钓肥鱼"则是对未来生活的美好期待，希望有朝一日能驾车前往田园，享受捕捉肥美鱼虾的悠闲生活。
整首诗通过对自然景观和乡村生活的细腻描写，表达了作者对于平静、自由和简单生活的憧憬。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。