长房回到葛陂中，人已登真竹化龙。
莫道神仙难顿学，嵇生自是不遭逢。
《咏史诗.葛陂》全文
- 注释
- 长房：古代神话中的仙人，这里指修炼有成的人。
葛陂：地名，传说中的仙人居住地。
登真：修炼成仙。
竹化龙：比喻修炼得道，变为高超的形态。
莫道：不要说。
神仙：指修行得道的人。
顿学：立即学习，快速达到。
嵇生：嵇康，三国时期魏国名士，此处借指未遇仙缘之人。
遭逢：遭遇，际遇。
- 翻译
- 长房回到了葛陂这个地方，他已经修炼成仙，化为龙形。
不要说神仙的境界难以立即学会，就像嵇康那样，他生来就不被命运所青睐。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种仙境般的意境，诗人通过对自然景物的描写，表达了对神仙生活的向往和追求。"长房回到葛陂中"一句，设定了诗歌发生的情境，"人已登真竹化龙"则展现了一种超凡脱俗的境界，真竹化龙，象征着人们通过修炼达到道德高尚、精神升华的状态。
"莫道神仙难顿学"这句，表达了诗人对于追求神仙生活的决心和信念，即使世人认为成为神仙很困难，诗人也不以为然。最后一句"嵇生自是不遭逢"则透露出诗人对自己与众不同的坚持，嵇康（即嵇生）是西晋时期的文学家，以清高孤傲著称，这里借用嵇生之名，表明诗人不随波逐流，有自己的追求和生活态度。
整首诗通过对仙境的描绘，以及对个人坚持的强调，展现了诗人对于精神自由和超脱尘世的渴望。
- 作者介绍
-
胡曾
胡曾，唐代诗人。邵阳（今属湖南）人。生卒年、字号不详（约840—？），十分爱好游历。咸通中，举进士不第，滞留长安。咸通十二年(871)，路岩为剑南西川节度使，召为掌书记。乾符元年(874),复为剑南西川节度使高骈掌书记。乾符五年，高骈徙荆南节度使，又从赴荆南，后终老故乡。朝代：唐
- 猜你喜欢
一七令.舟中阅唐诗纪事王起李绅张籍令孤楚于白乐天席上各赋一字至七字诗以题为韵遂效其体为花风月雪四首宋人名·其一
花。摛锦，铺霞。邀蝶队，聚蜂衙。珠璎姹女，宝髻宫娃。
风前香掩冉，月底影交加。
绿水名园几蔟，青楼大道千家。
谢傅金屏成坐笑，陈朝琼树不须誇。
沁园春.港口别方思道二阕·其一
千里故人，一尊江上，笑口同开。
念毛坞新巢，梦魂空到，麓堂旧约，舟楫仍回。
骢马南行，彤扉北望，恋阙心悬碧水隈。
清宵立，见中天奎壁，光动三台。如公海内名魁。
有七步、风流八斗才。
况此日词林，真堪妙选，他年麟阁，预卜先阶。
沙燕留人，潭花送客，把手高歌一快哉。
苍生望，好大施霖雨，遍沃蒿莱。