昔解陈仓印，于今二十秋。
双凫久东上，五马重西游。
铙骑行关外，壶浆拥道周。
民心已化服，条教不更修。
《送宋郎中知凤翔府》全文
- 翻译
- 从前我曾卸下陈仓的官印，至今已有二十年了。
像两只野鸭长久地向东飞去，我再次带着五匹马西行游览。
骑着战鼓在关外行进，沿途百姓举着酒壶热烈欢迎。
民心已经归顺，无需再更改法律教令。
- 注释
- 昔：从前。
解：卸下。
陈仓印：陈仓的官印（指官职）。
于今：至今。
二十秋：二十年。
双凫：两只野鸭。
东上：向东飞。
五马：五匹马。
西游：西行游览。
行：行进。
关外：关外地区。
壶浆：酒壶（表示欢迎的习俗）。
拥：簇拥。
民心：百姓的心意。
化服：归顺。
条教：法律教令。
更修：更改。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员在古代中国的归途画面，通过对自然景物和人心变化的描述，展现了诗人对于官员离任返乡的一种深沉情感。其中，“昔解陈仓印”表明诗中官员曾经担任过某个地方的职务，而“于今二十秋”则显示了时间的流逝和岁月的变迁。
“双凫久东上，五马重西游”一句通过对水鸟（双凫）在长江东上的飞翔以及官员乘坐的五匹马车缓慢西行的情景描绘，不仅展示了归途的悠闲自得，更隐含着诗人对于官员离任后的不舍与怀念之情。
“铙骑行关外，壶浆拥道周”一句则是对官员离开职守后，经过边关地带以及民众沿途送别场景的生动描绘。这里，“铙骑”指的是装饰有金属装饰的马匹，而“壶浆拥道周”则形象地表现了民众用盛有酒水的壶浆（古代的一种饮具）在道路两旁欢送官员的情景。
最后，“民心已化服，条教不更修”一句表达了诗人认为由于这位官员的良好施政，民心已经归顺，无需再通过法规和教化来约束民众。这也反映出诗中官员在任期间的德政和影响力。
总体来说，这首诗不仅是对一位离任官员送别之情的抒发，也是对于古代官场生涯的一种感慨。通过景物描写，诗人传达了对官员的敬意以及对其德政的赞赏，同时也流露出了一丝时代变迁中个人命运的无常。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
次韵刘希颜李泰发龙井寿圣请献辨才诗
古人重好古，今人徒赏今。
赏今拘近俗，何以劳寸心。
昔者臞面仙，分符此来临。
邦君舍华轩，老人独散襟。
从容尘领间，消息禅虑深。
道人本绝俗，猗兰故相寻。
风流右将军，寂寞支道林。
泉石诚膏肓，此病难与箴。
瓶盂饱粥饭，巾氎替裳簪。
万家辞近市，寸碧依摇岑。
迩来四十年，何人发孤吟。
亦有好事者，杖藜访层阴。
鹅溪唤画像，金薤锵瑶林。
赏遇既落落，风神见森森。
此道果有继，不忧风雨侵。
谁言殊缁俗，二士邺与钦。
黄华歌
太极动兮两仪分，四序纲领秋与春。
机缄密运乎三百六十五度之外，浩浩万物资生成。
清明纯淑不易遇，间禀英气俱异人。
堂堂忠定公，独得东方仁。
维持帝出震，嵩岱钟精神。
定策庆元初，皇宋二百四十年社稷归经纶。
肆我东阳侯，独得金天晶。
兑正秋兮万宝说，宗星夜挟长庚精。
扶圭缀组真相种，来与十有四叶天子苏寰瀛。
春生秋杀造化功始备，前辉后映行见旂常新。
炯炯御屏上，高揭刺史名。
仁风霭四郡，溪山草木俱被循良声。
须女晓浮南极瑞，山光水气腾祥云。
百姓欣欣有喜色，一步拜手祈松椿。
日君焕赫停宝驭，月妃婐?留文茵。
金风玉露澄象纬，洞洞下鉴民之情。
一祝吾侯早归绛阙佐明主，坐使天下风俗还真淳。
再祝吾侯多男子，森森兰玉盈阶庭。
三祝吾侯春秋八千岁，琼浆玉斝长对黄华斟。
《黄华歌》【宋·王柏】太极动兮两仪分，四序纲领秋与春。机缄密运乎三百六十五度之外，浩浩万物资生成。清明纯淑不易遇，间禀英气俱异人。堂堂忠定公，独得东方仁。维持帝出震，嵩岱钟精神。定策庆元初，皇宋二百四十年社稷归经纶。肆我东阳侯，独得金天晶。兑正秋兮万宝说，宗星夜挟长庚精。扶圭缀组真相种，来与十有四叶天子苏寰瀛。春生秋杀造化功始备，前辉后映行见旂常新。炯炯御屏上，高揭刺史名。仁风霭四郡，溪山草木俱被循良声。须女晓浮南极瑞，山光水气腾祥云。百姓欣欣有喜色，一步拜手祈松椿。日君焕赫停宝驭，月妃婐?留文茵。金风玉露澄象纬，洞洞下鉴民之情。一祝吾侯早归绛阙佐明主，坐使天下风俗还真淳。再祝吾侯多男子，森森兰玉盈阶庭。三祝吾侯春秋八千岁，琼浆玉斝长对黄华斟。
https://www.fglrt.com/shici/HnR9rQE.html
寓居分宁去故乡千里不归者二年思念松楸成长句
暧暧风日暖，林薄皆蕃鲜。
好鸟仍啸歌，晚花亦嫣然。
问之此何时，春莫将禁烟。
家家馔觞豆，拜扫墟墓间。
飞鸣乌攫肉，丛木挂纸钱。
而我独不乐，慨然坐长叹。
开编不能读，当馈不能餐。
豺獭尚有祭，谁忍忘其先。
念为贫所驱，随牒二十年。
少壮不可留，览镜将华颠。
空惭北山移，未表南阳阡。
阖门有百指，负郭无一廛。
坐此客异乡，归思空缠绵。
忆昔初筮仕，吾母犹朱颜。
三釜不及养，遽悲蓼莪篇。
侵寻岁月久，百感难具言。
伤心思宰木，清泪如流泉。
狐死必首丘，古人亦重迁。
况我虽宦游，十世家星川。
亲朋日在眼，可以相周旋。
土风有不同，客意终未安。
花落草凄凄，青山啼杜鹃。
《寓居分宁去故乡千里不归者二年思念松楸成长句》【宋·王炎】暧暧风日暖，林薄皆蕃鲜。好鸟仍啸歌，晚花亦嫣然。问之此何时，春莫将禁烟。家家馔觞豆，拜扫墟墓间。飞鸣乌攫肉，丛木挂纸钱。而我独不乐，慨然坐长叹。开编不能读，当馈不能餐。豺獭尚有祭，谁忍忘其先。念为贫所驱，随牒二十年。少壮不可留，览镜将华颠。空惭北山移，未表南阳阡。阖门有百指，负郭无一廛。坐此客异乡，归思空缠绵。忆昔初筮仕，吾母犹朱颜。三釜不及养，遽悲蓼莪篇。侵寻岁月久，百感难具言。伤心思宰木，清泪如流泉。狐死必首丘，古人亦重迁。况我虽宦游，十世家星川。亲朋日在眼，可以相周旋。土风有不同，客意终未安。花落草凄凄，青山啼杜鹃。
https://www.fglrt.com/shici/LZ8z4TKP.html