为爱松声听不足，每逢松树遂忘还。
翛然此外更何事，笑向闲云似我闲。
《戏题松树》全文
- 拼音版原文全文
戏 题 松 树 唐 /皎 然 为 爱 松 声 听 不 足 ，每 逢 松 树 遂 忘 还 。翛 然 此 外 更 何 事 ，笑 向 闲 云 似 我 闲 。
- 注释
- 为爱：因为喜爱。
松声：松树的声音。
听不足：听不厌。
每逢：每次遇到。
松树：松树。
遂忘还：就忘了回去。
翛然：无拘无束的样子，悠然自得。
此外：除此之外。
更何事：还有什么事情。
笑向：笑着面对。
闲云：悠闲的云朵。
似我闲：好像和我一样闲适。
- 翻译
- 对松树的声音喜爱无比，怎么听也听不厌，每次遇到松树就忘了回家。
除此之外还有什么更悠然自得的事呢，我笑着看向那悠闲的云朵，它们好像和我一样闲适。
- 鉴赏
这是一首描写诗人对松树之爱的诗句，通过对松声的倾听和忘却回返的情景，表达了诗人与大自然之间的和谐共生，以及内心的超然与宁静。"为爱松声听不足"一句，显示了诗人对松声之美的无限喜爱与向往，而"每逢松树遂忘还"则透露出诗人在面对自然景物时，那种超脱尘世烦恼的心境。
"翛然此外更何事"一句，表达了诗人在欣赏松声之后，对其他凡尘琐事的淡漠与无为。这不仅是对现实生活态度的一种写照，也反映出诗人追求心灵自由和精神寄托的理想。
最后，"笑向闲云似我闲"一句，则将诗人的这种超然情怀与自然界的云烟相融合，不仅是在形象上对应，更在精神层面达到了某种境界上的统一。这是一种高远脱俗的心灵状态，也是中国古代文人常追求的一种审美体验和生活态度。
- 作者介绍
-
皎然
僧皎然（730-799），俗姓谢，字清昼，湖州（浙江吴兴）人，是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙，唐代著名诗人、茶僧，吴兴杼山妙喜寺主持，在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗，现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适，语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。朝代：唐 字：清昼 籍贯：湖州（浙江吴兴） 生辰：730-799
- 猜你喜欢
送戴文子赴定海主簿
江天经雨后，秋意转新高。
远棹送行客，凉飔生细涛。
高人初禄仕，判语亦风骚。
若到海西岸，佛光盈翠袍。
送畏斋何监簿添倅解替东归
春风行李万篇诗，明月归舟几片碑。
千载岫云佳话柄，两年怀玉淡生涯。
已闻北阙飞丹诏，早趁南薰度赤墀。
历历口开天下事，直声元是九重知。