诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《题山僧水阁》
《题山僧水阁》全文
唐 / 施肩吾   形式: 七言绝句  押[寘]韵

山房水阁连空翠,沈沈下有蛟龙睡。

老僧趺坐入定时,不知花落黄金地。

(0)
拼音版原文全文
shānsēngshuǐ
táng / shījiān

shānfángshuǐliánkōngcuìshěnshěnxiàyǒujiāolóngshuì

lǎosēngzuòdìngshízhīhuāluòhuángjīn

注释
山房:山中的小屋。
水阁:临水的楼阁。
连空翠:与天空相接的翠绿。
沈沈:深沉的样子。
蛟龙睡:比喻静谧或神秘的气息。
老僧:年老的僧人。
趺坐:盘腿打坐。
入定:佛教术语,指心神专注,达到冥想状态。
黄金地:形容花瓣落地如金子般闪闪发光。
翻译
山间的房屋和水阁直连天空,翠绿一片,深沉中似乎隐藏着蛟龙在沉睡。
年迈的僧人盘腿打坐进入禅定状态,浑然不觉花瓣如黄金般洒落在地上。
鉴赏

这首诗描绘了一处幽静的山中寺庙景象。"山房水阁连空翠"一句,通过对自然景色的描写,营造出一种超凡脱俗、与世隔绝的意境。"沈沈下有蛟龙睡"则进一步深化了这种氛围,让人感受到这里静谧而神秘。

接下来的两句"老僧趺坐入定时,不知花落黄金地"表达了寺庙中老僧修炼的宁静与专注。老僧已经达到了一种忘我忘物的境界,即使是在春天百花纷飞之时,也不会被打扰,完全沉浸在自己的内心世界里。

整首诗通过对自然和寺庙生活的描绘,展现了诗人对于清静、超脱世俗的向往。同时,这种境界也暗示着一种精神层面的追求,即在纷扰尘世中寻找一片净土,以心灵的平和去对抗外界的喧嚣。

作者介绍
施肩吾

施肩吾
朝代:唐   字:希圣   号:东斋   籍贯:唐睦州分水县桐岘乡(贤德乡)   生辰:780-861

施肩吾(公元780年-861年),字希圣,号东斋。唐宪宗元和十五年(公元820年)进士,杭州第一位状元。生于唐杭州府新城县招贤、招贤德乡(新登县,今富阳洞桥镇贤德村,因民国18年(1929)划区,建立乡镇制。新登县招贤、招德两乡划归分水县,1961年8月10日,恢复富阳县建制。原富阳、新登两县行政区域和分水贤德公社原合并重置富阳县,故有分水县人一说)。
猜你喜欢

留都除夕有怀二首·其二

芳怀剩欲元朝发,短景犹怜岁暮催。

恼客病教随腊去,赏心诗已逐春来。

云边白发添双算,胜里瑶花独厌裁。

自是椒盘堪媚远,可因风操过年回。

(0)

与友人坐忽风雨大作得单字走笔

鸣雨飘风草阁寒,秋生五月布衣单。

山精出壑乱啼啸,海燕乘空翻羽翰。

阶砌落花浮别院,坳溏泛梗倚长栏。

呼童南市买船去,卧听滩头急夜湍。

(0)

朱华塔成三首·其二

伏见星辰驾,崚嶒云汉梯。

图开千地会,宝积四天齐。

光射薇垣北,影参莲岳西。

磨崖来俊彦,名姓雁行题。

(0)

四月莅部事

孟月康辰正,司农载启符。

案行承八座,财用计三都。

营宿虚昏舍,妖氛净海嵎。

玺书随凤历,蠲复动吴歈。

(0)

金陵与宗瓠川夜话有怀金台旧雅次韵五首·其一

绛帻罢晨鸡,听钟紫阁西。

烟浮金爵暝,柳拂翠绳低。

旧学悬河泻,新诗倚马题。

特危忠简疏,多为故人携。

(0)

游云台四首·其一

塞峡连朝雨,登山此日晴。

高危偏自在,光景更分明。

二水流珠沫,重峦巩玉城。

恣游清俗虑,兼得问苍生。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
陈叔宝 谢铎 刘琏 俞桂 吕温 黄干 常建 卢挚 吕颐浩 徐阶 陈亮 王观 吴澄 王逸 高拱 薛涛 完颜亮 李隆基
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1