诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《西园二首·其二》
《西园二首·其二》全文
宋 / 黄公度   形式: 五言律诗  押[删]韵

意得壶觞外,心清杖屦间。

簿书休吏早,花鸟向人闲。

旧隐在何许,倦游殊未还。

天涯赖有此,退食一开颜。

(0)
翻译
在繁忙的公务之外,我找到了心灵的宁静。
在处理公文的间隙,我也能欣赏花鸟的悠闲。
过去的隐居生活在哪里?疲惫的游历还未结束。
虽然身处远方,幸好有这些,让我在休息时也能露出笑容。
注释
意得:满足。
壶觞:酒杯。
外:之外。
心清:心境清静。
杖屦:手杖和鞋子,代指日常生活。
簿书:公文、账册。
休吏:让官吏休息。
早:早早地。
花鸟:自然景色。
向人闲:仿佛对着人展现出悠闲。
旧隐:过去的隐居之地。
何许:何处。
倦游:厌倦了游历。
殊未还:尚未返回。
天涯:遥远的地方。
赖有:幸好有。
退食:下班后,休息时。
开颜:露出笑容。
鉴赏

这首诗描绘了诗人黄公度在忙碌公务之余,通过对自然景色和闲适生活的欣赏,达到了心灵的宁静与满足。"意得壶觞外"表达了诗人陶醉于饮酒赏景的乐趣中,"心清杖屦间"则体现了他漫步杖履之间,心境清澈。"簿书休吏早"暗示了他对繁琐公文的厌倦,而选择早早结束工作,享受花鸟之乐,生活节奏悠闲自在。

"旧隐在何许"勾起了诗人对过去隐居生活的怀念,"倦游殊未还"则流露出他对长久在外游宦的疲惫,但并未完全放弃回归的愿望。最后两句"天涯赖有此,退食一开颜"点明了尽管身处远方,但眼前的美好足以让他在退下公务后露出笑容,感受到生活的乐趣。

整首诗通过写实的手法,展现了诗人对官场生活的反思和对田园生活的向往,以及在忙碌中寻觅到的片刻宁静与快乐。

作者介绍
黄公度

黄公度
朝代:宋   号:知稼翁   籍贯:莆田(今属福建)   生辰:1109~1156

黄公度(1109~1156)字师宪,号知稼翁,莆田(今属福建)人。绍兴八年进士第一,签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷,罢归。除秘书省正字,罢为主管台州崇道观。十九年,差通判肇庆府,摄知南恩州。桧死复起,仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎,卒年四十八,著有《知稼翁集》十一卷,《知稼翁词》一卷。
猜你喜欢

芳泉

踏涧寻源未许知,泠泠清韶滴方池。

只教茗碗供僧话,莫遣溪流动客疑。

月中照影藏身拙,潭上行吟得句迟。

惟有丹山空一味,寒云石乳好相思。

(0)

紫玉台

天半香台隐翠岑,倚阑极目意萧森。

数竿雨竹生朝爽,几点烟松入幕阴。

一棹雁飞苍屿远,三商人坐白云深。

石屏认取当年字,藓剥苔封直至今。

(0)

紫玉台

高台矗矗到无尘,大地风烟净不闻。

松气鲜新昨夜雨,竹光深浅下方云。

西看江水两杯泻,北望林峦几雁群。

金锡独摇天外影,更无人处自朝曛。

(0)

寿萧孟昉

欲将风雅寿华簪,谁向春浮共此心。

别有文灯传鹫岭,不教蝶梦到鸡林。

山留海鹤栽松遍,石凿春泉得月深。

我亦多情云外侣,画堂他日会相寻。

(0)

寿祖印公五十初度

久闻名岳买峰头,半百犹难遂隐谋。

灵药活人频欲施,空斋傍郭自成幽。

白云有待归岩岫,文露长应润石楼。

愧我下山逢诞日,囊无一物献嵩丘。

(0)

夜行昼伏黠何深,卦象孤阳覆二阴。

社畏灌烧偏解托,藤愁中断苦相侵。

欺人砚左常偷水,钻壁灯寒转弄琴。

底事永州家易主,依然猖獗到如今。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
何基 王诜 张旭 曾布 黎士弘 刘仁本 陈洪绶 马致远 李朴 张仲素 高其倬 柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1