收拾西风点点金，旋烦玉杵捣香尘。
松梢鼓吹汤翻鼎，酥蜜浇来绝逼真。
《木犀五首·其五味》全文
- 注释
- 西风：秋风。
点点金：飘落的金黄落叶。
旋：急忙。
玉杵：玉制的捣药工具。
香尘：研磨出的香气粉末。
松梢：松树梢头。
鼓吹：如同击鼓演奏。
汤翻鼎：煮沸的液体在锅中翻滚。
酥蜜：酥油和蜂蜜。
绝逼真：极其逼真。
- 翻译
- 收集起秋风中飘落的点点金色
急忙用玉制的捣药杵研磨香气
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅精心熬制香料的画面。"收拾西风点点金"中的"西风"可能象征着远方或神秘的气息，而"点点金"则可以理解为珍贵的香料原材料，经过精挑细选后散发出的光辉。
"旋烦玉杵捣香尘"中，"玉杵"给人一种纯洁和高雅的感觉，"捣香尘"则显示了熬制过程中的细致和用力。玉杵捣香，不仅是物理上的磨碎，更有着精神上的净化。
"松梢鼓吹汤翻鼎"一句，"松梢"可能指的是熬制香料时使用的工具，而"鼓吹汤翻鼎"则形象地描绘了熬制过程中沸腾翻滚的情景。这里的"鼎"可能是古代煮药或熬香的器具，体现了古人对物质加工的智慧和艺术。
最后，"酥蜜浇来绝逼真"一句，"酥蜜"指的是熬制后的香料不仅散发出迷人的香气，而且可能还具有某种甜美的味道。"绝逼真"则表达了这种香料经过精心熬制后，其质地和香味都达到了极致，仿佛接近于自然之真。
整首诗通过对熬制香料过程的细腻描写，展现了一种对物质美的追求和对工艺精湛的欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送将作监丞张唐卿通理陕州
春风秘殿翳华芝，亲见枚皋作赋时。
秀色并开棠树萼，隽科先赏桂林枝。
汉邮给传蕃恩告，蜀醑浮觞荐寿祺。
几日陕郊迎郡副，车前悬弩杂军麾。
和吴侍郎微雨中与一二亲友同登香山石楼
伊濑鸣秋麓，香楼隔雨溪。
天形林罅出，山脊雾中迷。
岸峻灵龛密，沙平野路低。
只应观佛土，物物便堪齐。