诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《又题德寿宫古松》
《又题德寿宫古松》全文
宋 / 马廷鸾   形式: 七言律诗  押[东]韵

千岁堂堂十八公,雨膏露沐贮清风。

龙吟高啸长身客,蠹化低摧秃鬓翁。

谁谓蚍蜉能撼树,不堪蟊贼欲蟠空。

御香洒酒荒荆棘,肠断孤臣泣寿宫。

(0)
拼音版原文全文
yòu寿shòugōngsōng
sòng / tíngluán

qiānsuìtángtángshígōnggāozhùqīngfēng

lóngyíngāoxiàochángshēnhuàcuībìnwēng

shuíwèinénghànshùkānmáozéipánkōng

xiāngjiǔhuāngjīngchángduànchén寿shòugōng

注释
千岁堂堂:形容殿堂的威严和历史悠久。
十八公:指多位地位显赫的官员。
雨膏露沐:比喻长期受到恩泽。
贮清风:象征积累清正之气。
龙吟:比喻长者的威严或才华。
蠹化:比喻人的衰老。
秃鬓翁:形容头发稀疏的老翁。
蚍蜉:比喻力量微小的人或物。
撼树:形容力量对比悬殊的行为。
蟠空:盘踞天空,比喻占据高位。
御香洒酒:皇室或朝廷的祭奠仪式。
荒荆棘:形容环境荒凉。
肠断:极度悲伤。
寿宫:宫殿,此处可能指代皇家陵寝。
翻译
千岁的殿堂威严庄重,十八位公卿沐浴风雨,收藏着清风的馈赠。
龙吟般的长者高声吟唱,身躯挺拔如客,但岁月已使他头发稀疏,像老翁般低沉。
谁会想到微小的蝼蚁也能撼动大树,那些小虫子却妄想占据天空。
在荒芜的荆棘丛中,御赐的香酒洒落,孤独的忠臣在为宫殿的荒废而痛心断肠。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的画面,通过对自然景物的细腻描写,抒发了诗人对长寿和坚韧不拔精神的赞美之情。首句“千岁堂堂十八公”中的“千岁堂堂”,指的是德寿宫内的古松,形容其高大与年轮悠久。“雨膏露沐贮清风”则是对这棵古松经历风霖之后,依然能吸收雨水和露珠,积累着清新的气息。

次句“龙吟高啸长身客,蠹化低摧秃鬓翁”中,“龙吟高啸长身客”,形容古松的壮观姿态,如同龙的吟叫,长身挺立,宛如一位历经沧桑的客人。“蠹化低摧秃鬓翁”,则是对时间侵蚀作用下的自然景物之感慨,古松虽然受到了虫蛀和风霜的摧残,但依然保持着尊贵的气度。

“谁谓蚍蜉能撼树,不堪蟊贼欲蟠空”一句,是诗人借古松来反驳那些认为微小力量就能撼动大树的人,表达了对于坚韧不拔精神的肯定,同时也警示着不要低估任何微小力量的潜在威胁。

最后,“御香洒酒荒荆棘,肠断孤臣泣寿宫”则是诗人借用皇帝祭拜古松的情景,来表达自己的哀伤之情。这里的“肠断孤臣”,是指诗人作为一位忠诚而又孤独的臣子,对于德寿宫中那棵承载着历史记忆的古松感到无比的依恋和哀痛。

总体来说,这首诗通过对自然景物的描写,表达了诗人对于坚韧不拔精神的赞美,以及对历史与时间流逝感慨的深刻情感。

作者介绍
马廷鸾

马廷鸾
朝代:宋

马廷鸾(1222年—1289年),字翔仲,号碧悟。宋饶州乐平(今江西乐平市)众埠乡楼前村人。幼年丧父,贫不改志,刻苦读书,淳祐七年(1247),马廷鸾赴京参加乙未科省试,获进士第一,殿试为第四,一举成名。他一生勤政爱民,秉性正直,从地方官直至宰相高位。惜南宋朝廷为权奸把握,不能尽展其才华。度宗朝奸臣贾似道、丁大全当国把持朝政,视为异见,受其压制,迫于内忧外患,廷鸾饮恨引退。宋亡,马廷鸾拒绝与元政权合作,表现出崇高的民族气节。
猜你喜欢

少年游.姜花,和慈博

葛蒲花老,薰风惯见,暖御熟梅天。

紫未根蟠,白先拳绽,葱指擘丝烟。

虚传桂性同辛辣,面目春妍。

攒玉蚕丛,剪纨蝶板,霜影蹙鳞圆。

(0)

醉蓬莱.春色

正倦倚柴扉,终日无声,春禽眠熟。

凭眺荒村,指点幽人屋。

六尺村童,绿蓑青箬,看三头黄犊。

还有书斋,何人开窗,展书閒读。

准拟春来,对花狂饮,才见花开,落花红蔌。

如此风光,问韶华何速。

展转床头,清明又到,望笋生成竹。

独有垂杨,年年春早,满江浓绿。

(0)

贺新郎.赤壁吊古

滚滚东流水。想江头、当歌对酒,逼人豪气。

乌鹊南飞星三五,天净月明似洗。

横槊向、楼船閒倚。

天下归心原容易,只吹笙、为纳英雄计。

虽老骥,志千里。东风为送周郎喜。

俯漳流、层台铜雀,也休夸靡。

国色二乔何难锁,魂断分香卖履。

况疑冢、迷离难记。

盼取西陵知谁某,教佳人、空揾桃花泪。

何处望,作歌吹。

(0)

长相思

秋风清。秋云轻。镜里秋人病不禁。秋声枕上听。

秋山青。秋水平。江上秋花送客程。秋潮逐浪生。

(0)

渔家傲.记梦

香绕窗纱迷晓雾。钧天乐罢霓裳舞。

一霎遨游皆胜所。冰人语。回头刘阮逢仙处。

正是长安三月暮。满池青草催诗句。

帘外飘零香袂举。留不住。梦魂今夜谁边去。

(0)

月下感怀即贺讷甫弟初第

潇洒襟期迥出尘,主璋特达岂无因。

骅骝已见鞭先著,风雨应惊笔有神。

数载青灯同砚席,一朝朱鬣跃云津。

何堪桂领婵娟月,兼照寒窗失意人。

(0)
诗词分类
初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生
诗人
陈宓 王洋 史鉴 童冀 喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1