功名竹上鱼，富贵槐根蚁。
三万六千场，排日扶头醉。
高怀隘世间，壮气横天际。
常是惜春残，不会东君意。
《无题二首·其二》全文
- 注释
- 功名：指追求的名声和地位。
竹上鱼：比喻虚幻或难以实现的功名。
富贵：指财富和显赫的地位。
槐根蚁：比喻微不足道的富贵。
三万六千场：极言次数多，形容频繁的宴饮。
扶头醉：形容醉得厉害，需要人扶持。
高怀：高尚的情怀，胸怀。
隘：狭窄，局限。
壮气：豪迈的气势。
横天际：形容气势磅礴，直冲云霄。
东君：古代神话中的春神。
意：意图，旨意。
- 翻译
- 功名如同竹上的鱼，富贵犹如槐树根下的蚂蚁。
经历三万六千次的宴会，每天都喝得醉醺醺的。
高尚的情怀在世间显得狭隘，豪迈的志气直冲云霄。
常常惋惜春天的消逝，却不懂得春天之神的旨意。
- 鉴赏
这是一首表达诗人壮志凌云、不满现状，希望得到施展抱负的机会之作。首句“功名竹上鱼”用鲜明的意象描绘出诗人对功名利禄的渴望，如同竹叶间跃动的鱼儿，表现了诗人对于仕途成功的强烈欲求。接着，“富贵槐根蚁”，则是比喻那些已经功成名就之人的地位和影响力，犹如大树下的小昆虫，无所不能。
“三万六千场”可能指的是历史上著名的战役或重大事件，用来形容诗人胸怀壮志，希望在广阔舞台上一展才华。而“排日扶头醉”，则是描绘诗人豪放不羁的情怀，仿佛能与日月争辉，甚至可以扶着天空而立，表现出一种超凡脱俗的豪迈之情。
“高怀隘世间”表明了诗人的高洁情操和远大的抱负，他希望超越世俗的局限。而“壮气横天际”则是对这种抱负的进一步强调，显示出诗人胸中壮志凌云，如同横亘在天际的气概，令人震撼。
最后两句，“常是惜春残，不会东君意”，则流露出诗人对于时光易逝、青春难再的感慨，以及对自然界中生灵之主——东君（即春天）的无奈。这里的“不會”字，表达了诗人对春天来临与离去无法预知，也反映出他内心对于时光流逝的无力和哀伤。
整首诗通过对比手法，既表现了诗人的壮志豪情，也流露出其内心的孤独与无奈，是一首充满个性色彩和时代气息的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢