边锁求良牧，京华倚重臣。
抚摩中有备，发擿静无尘。
效著龙颜动，班疑豹尾真。
讣闻遗憾见，进秩有明纶。
《故殿撰侍郎赵公挽章三首·其二》全文
- 注释
- 边锁：比喻选拔贤才。
良牧：优秀的管理者。
京华：京城，指朝廷。
重臣：重要大臣。
抚摩：治理，管理。
备：准备。
发擿：揭露隐藏的问题。
静无尘：形容行动隐秘且有效。
效著：显现，产生效果。
龙颜：帝王之颜，指君主。
班：等级，职位。
豹尾：古代官服上的装饰，象征权力和威严。
讣闻：讣告，死亡的消息。
遗憾：惋惜，遗憾。
进秩：晋升官阶。
明纶：明确的命令或文书。
- 翻译
- 寻求贤能的管理者，京城倚重关键大臣。
在治理中做好准备，行动无声无息如豹尾般机敏。
他们的贡献让君王欢颜，职位晋升如同豹尾的真实性。
听到他们去世的消息，心中充满遗憾，晋升命令清晰可见。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹彦约为已故的赵公撰写的一首挽章，表达了对赵公在边疆治理和京城重任中的敬仰与哀悼之情。首句"边锁求良牧"赞扬赵公在边境担任要职时，如同优秀的牧者般守护一方安宁；"京华倚重臣"则强调他在朝廷中被高度信赖，肩负着重任。
"抚摩中有备"，描述赵公治政有方，防患未然，展现了其深思熟虑和周密的策略；"发擿静无尘"进一步赞美他的智慧和能力，使得政务运行得无声无息，秩序井然。"效著龙颜动"，通过比喻，形容赵公的政绩使皇帝都为之动容；"班疑豹尾真"则以豹尾比喻其官位显赫且实至名归。
最后两句"讣闻遗憾见，进秩有明纶"表达了听到赵公去世的消息，人们深感惋惜，同时肯定了他生前的功绩，朝廷会给予明确的晋升表彰，以示对其的肯定和怀念。整首诗情感深沉，语言凝练，充分展现了赵公的德行和政绩。
- 作者介绍
-
曹彦约
曹彦约（1157～1228）南宋大臣。字简甫，号昌谷，南康军都昌（今属江西）人。淳熙八年进士。曾从朱熹讲学，后受人之召，负责汉阳军事，因部署抗金有方，改知汉阳军。后累官宝谟阁待制、知成都府。嘉定初，为湖南转运判官，镇压郴州（今湖南郴县）瑶民起义，后任利州路（今属陕西）转运判官兼知利州，发漕司储粮减价粜与饥民、通商蠲税，并论兵柄财权并列之弊。宝庆元年，擢为兵部侍郎，迁礼部侍郎，不久又授为兵部尚书，力辞不拜，后以华文阁学士致仕，卒谥“文简”。朝代：宋 字：简甫 号：昌谷 籍贯：南康军都昌（今属江西） 生辰：1157～1228
- 猜你喜欢