诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《重别西湖》
《重别西湖》全文
唐 / 李绅   形式: 七言律诗  押[萧]韵

浦边梅叶看凋落,波上双禽去寂寥。

吹管曲传花易失,织文机学羽难飘。

雪欺春早摧芳萼,隼励秋深拂翠翘。

繁艳彩毛无处所,尽成愁叹别溪桥。

(0)
拼音版原文全文
zhòngbié西
táng / shēn

biānméikàndiāoluòshàngshuāngqínliáo
chuīguǎnchuánhuāshī

zhīwénxuénánpiāo
xuěchūnzǎocuīfāngèsǔnqiūshēncuìqiào

fányàncǎimáochùsuǒjìnchéngchóutànbié谿qiáo

翻译
江边的梅花叶子开始凋零,水面上的两只鸟儿也显得孤单寂寞。
笛声中花朵易逝,试图模仿羽毛的纺织机却难以飘动。
早来的雪欺负春天,过早地摧残了花朵,秋天的猛禽振翅,掠过翠绿的尾羽。
满身繁花艳丽的羽毛无处可寻,只剩下哀愁,在小溪桥头感叹离别。
鉴赏

这首诗描写了诗人在西湖边的所见所感,通过对梅花凋落、双鸟飞去等景象的描绘,表达了诗人面对美好事物易逝而生的愁怅之情。诗中运用了鲜明的意象,如“浦边梅叶看凋落”、“波上双禽去寂寥”等,不仅展示了诗人的观察力,也营造了一种淡淡的忧伤氛围。

诗人还通过“吹管曲传花易失,织文机学羽难飘”的比喻,强调了技艺和艺术创作的不易与短暂。这里的“吹管”指的是音乐,“织文机”则是编织或书写,这些都是需要技能和耐心去完成的事情,但即便如此,其成果也是容易消逝的。

接着,诗人又描绘了季节更迭带来的变化,如“雪欺春早摧芳萼”,春天到来时雪花轻易地摧毁了花朵;以及“隼励秋深拂翠翘”,秋风吹过,树叶纷飞。这两句通过对自然界的细腻描写,更深化了诗人对于美好事物无常的感慨。

最后,“繁艳彩毛无处所”表明诗人内心的矛盾和困惑,即使是最华丽的事物也找不到安放之地;“尽成愁叹别溪桥”则直接表达了诗人的深深感慨,在别离的溪桥上,诗人只能发出无奈的叹息。

总体而言,这首诗通过对自然景象和生存境遇的描写,展现了诗人面对美好与凋敝、创作与消逝的复杂情感。

作者介绍

李绅
朝代:明

猜你喜欢

兰陵王·甚天色

甚天色。
苦问桃红李白。
伊祈氏,沙际才归,依约春回晓烟湿。
老寒犹煞忒。
景物。
中年惯识。
天应遣,雨洗风梳,柳睡花眠尚无力。
名园谩他适。
任黄四栽培,殷七奇特。
一年好处须寒食。
待花畔携酒,酒边索句,春余太半未须急。
记旧隐幽寂。
我亦。
几时得。
归检点苔封,评品梅格。
教看林下休官一。
与莺花分界,渔樵争席。
抚松长啸,芳菲事,尽渠惜。

(0)

宜兴山房十首

斋罢鸡志转午天,地虚人寂境萧然。
两三衲子自来去,时取茶芽煮涧泉。

(0)

自和山房十咏

新来诗思与秋清,野径无人适意行。
道尽青松知小雨,隔林怪在竹鸡鸣。

(0)

挽大资节使史国公三首

德齿明时冠,诗书正派深。
修名在原隰,雅志已山林。
眼历四朝事,神交千圣心。
老成天不憗,大雅有遗音。

(0)

沁园春 送李御带珙

水北洛南,未尝无人,不同者时。
赖交情兰臭,绸缪相好,宦情云薄,得失何知。
夜观论兵,春原吊古,慷慨事功千载期。
萧如也,料行囊如水,只有新诗。
归兮。
归去来兮。
我亦办征帆非晚归。
正姑苏台畔,米廉酒好,吴松江上,莼嫩鱼肥。
我住孤村,相连一水,载月不妨时过之。
长亭路,又何须回首,折柳依依。

(0)

挽尤端明四首

身际乾淳盛,家传祖笏棠。
典型周大雅,人物鲁灵光。
厚德千钧重,明时一鉴亡。
哲人今已矣,梦卜负岩廊。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
李林甫 陈澧 鲍桂星 灵澈 孙觉 潘之恒 李光地 崔遵度 丰稷 司马相如 李显 包融 花蕊夫人 杜琼 费祎 陈夔龙 戴明说 宋绶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1