马上胡琴塞上姝，郑中丞后有人无。
诗成桦烛飘金烬，八尺英公欲燎须。
《次韵景文山堂听筝三首·其二》全文
- 注释
- 马上：骑马时。
胡琴：中国传统弦乐器。
塞上：边塞地区。
姝：美女。
郑中丞：历史上的人物，这里可能指代有才华的官员。
后有人无：是否还有像他那样的人。
诗成：诗写完后。
桦烛：桦木制成的蜡烛。
飘金烬：烛火闪烁着金色的火花。
八尺英公：身材高大、英气逼人的公卿。
欲燎须：想要点燃自己的胡子，表示豪情或激动。
- 翻译
- 在马上弹奏胡琴的是边塞的美女
郑中丞之后，还有这样的人才吗
- 鉴赏
这是一首描写在景文山堂聆听筝曲的诗句，由北宋时期著名文学家、思想家、政治家苏轼所创作。诗中通过对比和联想，勾勒出一种超凡脱俗的艺术氛围。
"马上胡琴塞上姝" 一句，以鲜明的画面将听者带入一场充满异域风情的筝曲演奏会。"郑中丞后有人无" 则通过对古代音乐家郑 丞相的引用，表达了诗人对于古今音乐艺术的崇敬之情，同时也表现出一种超越时空、与古人交流的情怀。
"诗成桦烛飘金烬" 这一句中，“诗成”指的是筝曲演奏完毕，而“桦烛飘金烬”则是形容音乐的美好如同熔化的金属一般流淌，这里的“桦烛”可能是对古代乐器的一种想象，通过这种比喻，诗人表达了音乐之美妙、动听。
"八尺英公欲燎须" 这句中，“八尺”指的是筝的长度，而“英公”则是对古代大音乐家伯牙的尊称。这里诗人借用伯牙欲以琴弦试音的典故，表达了自己对于艺术境界的追求和渴望。
整首诗通过对听筝体验的描绘，不仅展现了苏轼深厚的文学功底，更透露出他对于音乐艺术的高度评价与个人情感的投射。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
正月初八日同莫少虚蒲大受王园泛舟各赋二首·其一
春江晚多思，拂面风棱棱。
舟行明镜中，天水同一澄。
沧波濯新柳，乔松上寒藤。
风梅雪飘径，两麦青平陵。
文鲂自潜跃，好鸟相唤应。
倥偬日少暇，因循来未曾。
清游鄙谢傅，豪气压陈登。
岂惟得佳士，亦复同高僧。
幽情各披写，醉语或侵凌。
偶兹惬怀抱，萧然遗爱憎。
旷野暝烟合，长林初月升。
回舟兴未已，孤塔耿疏灯。
月下观梅寄蒲大受
东君严装行驾车，天遣此花为前驱。
粉苞五出绛蜡趺，犯寒独逞冰雪肤。
幽园邂逅疑仙姝，香飙馥馥浮襟裾。
天边流月光彩舒，素娥下与论锱铢。
绕树顾影空踟躇，清赏恨无佳人俱。
一枝远赠意何如，聊写殷勤当尺书。