诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《翠围院》
《翠围院》全文
宋 / 陆游   形式: 五言律诗  押[冬]韵

晓入翠围寺,拥门千万峰。

山空鸟自命,林茂鹿相从。

袅袅风中笮,昏昏云外钟。

将归兴未尽,清啸倚长松。

(0)
拼音版原文全文
cuìwéiyuàn
sòng / yóu

xiǎocuìwéiyōngménqiānwànfēng

shānkōngniǎomìnglínmào鹿xiāngcóng

niǎoniǎofēngzhōngzuóhūnhūnyúnwàizhōng

jiāngguīxīngwèijìnqīngxiàochángsōng

翻译
清晨走进绿色环绕的寺庙,门前有无数山峰簇拥。
山中空旷,只有鸟儿自得其乐,林木繁茂,鹿群相伴而行。
微风吹过竹林,远处钟声昏沉悠扬。
我意犹未尽,想要继续欣赏这美景,清啸一声,倚靠在高大的松树旁。
注释
晓:清晨。
翠围寺:绿色环绕的寺庙。
拥门:簇拥着寺庙大门。
千万峰:无数山峰。
山空:山中空旷。
鸟自命:鸟儿自由自在。
林茂:林木茂盛。
鹿相从:鹿群相伴。
袅袅:轻柔地。
风中笮:微风吹过的竹林。
昏昏:昏沉的。
云外钟:远处的钟声。
将归:即将离开。
兴未尽:兴致未消。
清啸:清脆的啸声。
长松:高大的松树。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《翠围院》,描绘了清晨进入翠绿环绕的寺庙所见之景。首句"晓入翠围寺"点明时间与环境,早晨踏入满目青翠的院落,给人以清新宁静之感。"拥门千万峰"则写出山峦叠嶂,仿佛簇拥着寺庙大门,展现了壮丽的自然景观。

"山空鸟自命"写出了山中的空灵,鸟儿自由自在地鸣叫,似乎在宣告自己的存在。"林茂鹿相从"进一步描绘了生态环境的和谐,茂密的树林中,鹿群悠然相伴,增添了生机与野趣。

"袅袅风中笮"描绘微风吹过竹竿(笮)的声音,轻柔而悠长,营造出一种静谧的氛围。"昏昏云外钟"则通过远处寺庙传来的钟声,渲染出一种禅意和超脱世俗的意境。

最后两句"将归兴未尽,清啸倚长松"表达了诗人游兴未尽,还沉浸在美景之中,不禁发出清啸,倚靠在高大的松树旁,流露出对自然的热爱和对隐逸生活的向往。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了一幅山寺晨景图,展现了诗人对自然的赞美和内心的宁静与追求。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

和史君喜雨·其一

通宵奠玉乞移灾,阊阖天门午夜开。

屏翳不随风伯住,雷车争逐阿香来。

送神曲奏争加额,喜雨诗成巧夺胎。

闻说阪田犹未插,更须精意斡天回。

(0)

皇太后閤春帖子·其二

官梅犹注萼,御柳渐垂丝。

太母如任姒,深居宝俭慈。

(0)

题度门院

才入度门寺,先观觉范诗。

昔人吟不尽,今日到方知。

地僻寒来早,高山月上迟。

池边老修竹,曾映董生帏。

(0)

胡长彦母解氏挽词

萱死兰枯及老堂,翩翩丹旐逐风翔。

冰间鳞跃悲馀阁,纸上鸾回閟古囊。

年过九龄今代少,家留一桂异时芳。

衰宗自恨通姻晚,不及陶家馔客觞。

(0)

奉酬新剑南守朱叔止次旧韵宠寄之什

竹使分符化剑川,政成应不俟期年。

买臣聊引会稽绶,长倩即登廷尉仙。

棋户虽高犹易敌,诗坛弥峻却难肩。

通家有契无纤隙,恶语深藏莫遍传。

(0)

参政李秀叔挽词二首·其一

忆昨淳熙谨万微,再登耆哲贰繁机。

谋猷入告宸心沃,俊乂旁招物望归。

惠敛十连遗爱远,年开九秩近臣稀。

全名备福公何憾,念旧伤情涕自挥。

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
郑颢 杨士芳 马援 刘沆 李方膺 全思诚 吴季子 郑伯熊 邓显鹤 侯蒙 陈宏谋 阿桂 金章宗 赵岐 蔡蒙吉 孙浩然 陈宗礼 孟珙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1