道人犹浮云，发彼王屋岑。
朝见肤寸合，暮为四海霖。
造物一戏耳，浮云本无心。
永谢应龙召，深栖双树林。
苍生热恼地，千载仰慈阴。
皎月示弦晦，清风何古今。
谁举甘露颂，轰然海潮音。
支离病居士，和以无弦琴。
《题海陵开元寺栖云庵》全文
- 拼音版原文全文
题 海 陵 开 元 寺 栖 云 庵 宋 /贺 铸 道 人 犹 浮 云 ，发 彼 王 屋 岑 。朝 见 肤 寸 合 ，暮 为 四 海 霖 。造 物 一 戏 耳 ，浮 云 本 无 心 。永 谢 应 龙 召 ，深 栖 双 树 林 。苍 生 热 恼 地 ，千 载 仰 慈 阴 。皎 月 示 弦 晦 ，清 风 何 古 今 。谁 举 甘 露 颂 ，轰 然 海 潮 音 。支 离 病 居 士 ，和 以 无 弦 琴 。
- 翻译
- 道士如浮云，飘荡在王屋山巅。
早晨相见时还只有一丝缝隙，傍晚却化作普降四海的甘霖。
大自然的游戏罢了，浮云本无主观意愿。
永远谢绝应龙的召唤，我愿隐居在双树林深处。
人间饱受苦难，千年期盼你的慈悲庇护。
明亮的月亮展示着弦月与晦暗的变化，清风穿越古今。
谁会高歌甘露的赞歌，那声音如同大海的潮汐声。
病弱的居士，用无弦之琴伴奏这和谐的旋律。
- 注释
- 道人：指修道之人。
浮云：比喻道士的飘忽不定。
王屋岑：王屋山的高峰。
肤寸合：形容极小的缝隙。
四海霖：比喻广大的雨水覆盖。
造物：大自然。
应龙：古代神话中的神龙。
双树林：隐居之处。
慈阴：慈悲的荫庇。
皎月：明亮的月亮。
弦晦：弦月与新月交替，象征变化。
甘露：比喻恩惠或圣洁的赐予。
轰然海潮音：形容声音宏大如海潮。
支离：形容病弱或残缺。
无弦琴：象征性或心灵的音乐。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人贺铸所作的《题海陵开元寺栖云庵》，通过对道人如浮云般自由自在的形象描绘，展现了其超脱尘世、隐逸山林的生活态度。首句“道人犹浮云”将道人比作飘忽不定的浮云，暗示其不拘于俗世，随性自在。接下来的诗句通过“肤寸合”与“四海霖”的对比，表现道人修行的精进和影响之大。
诗人认为自然的变化如同造物主的游戏，而浮云本身并无主观意愿，这体现了道人顺应自然、无我之境的禅意。他选择远离王侯召唤，栖身于双树林中，为世间带来清凉的慈荫，表达了对百姓疾苦的关怀和对宁静生活的向往。
“皎月示弦晦，清风何古今”运用自然景象，寓言道人的智慧如同明月，无论阴晴圆缺，都能照亮人间，清风则象征他的德行流传千古。最后，诗人以“谁举甘露颂，轰然海潮音”表达对道人美德的赞美，犹如海潮般的宏大声音，而他自己则以“支离病居士，和以无弦琴”自谦，以无弦琴的悠扬声调回应这份赞誉，展现出一种淡泊名利的高尚情操。整首诗语言优美，意境深远，体现了贺铸对道家思想的深刻理解和独特感悟。
- 作者介绍
-
贺铸
贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州共城县（今河南辉县市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐·贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。朝代：宋 字：方回 号：庆湖遗老 籍贯：卫州（今河南卫辉） 生辰：1052～1125
- 猜你喜欢
次韵梁教授
房陵为州乱山锁，雅宜著此衰病身。
勿云蕞尔曹郐下，舞袖莫回脚不伸。
土风疏鬯北通魏，语音劲正西带秦。
入箸卧沙惯割鲜，溜匙云子免荐陈。
发轫淮乡此般礴，两地颇复同真纯。
出处径付无何有，泊乎无营道自亲。
损欲骤觉静胜热，休心宁作艮列夤。
声名藉甚梁夫子，相与一笑寂寞滨。
胸次但有云梦泽，衣上不留京洛尘。
宾友固应消鄙吝，妻孥亦解忘贱贫。
衮衮新篇警衰朽，清渊晓吹转漪沦。
顾惭陆沈俗吏行，长须叩户何妨频。
世儒难得诗造妙，汝曹但诧钱通神。
甓社它年访遗老，为君蝇头编旧草。
有叹·其一
应事如应敌，收功端有素。
诗乃随景迁，预计几胶柱。
鼓吹月明秋，当时亦佳句。
见卵求时夜，竟为阴云妒。
想像蕲为工，故智那用据。
向来东游意，梦境骚人赋。
出郭带月行，过山冲雪去。
风力马欲却，寒气鸟不度。
旧拟忽新偶，自笑邯郸步。
与世甘数奇，失意资一悟。
覆却从万方，翛然随所遇。
吟情形前影，尘事风外絮。
再次韵答余司理
雨来不后晴不迟，今晴昔雨皆可诗。
自怜老去才易尽，平日尚有黄绢辞。
挑灯初听鼕鼕鼓，南风收尽檐间雨。
麦根既润燥乃宜，此事时传老农语。
人家屋脊黄云中，南村北村欢笑同。
定知老子喜欲舞，鼎来骚客争奏功。
诗人例穷天肯恤，浩然不逢李贺疾。
宿习缠结我未脱，前身永思今次律。
君亦妙巧戕其天，低摧与我皆可怜。
此篇严密更开托，却须编入襄阳乐。
再次韵张簿
生世诗作癖，颇坐艰局病。
当前成风手，每来难塞请。
后身习凿齿，名俪乃公盛。
新诗再出奇，后出尤雅正。
高吟步芳园，灵籁想随应。
荆户厌卢罗，陈势无前劲。
鍧隐度九轨，眇睨秋蛇径。
狐兔新窜伏，愿前王公乘。
我学但宋璞，多惭楚珩映。
才与年貌衰，不拟拂晨镜。
妙句骈魁杰，曩见绝夸竞。
居然大小巫，讵容耻受命。
目窥曹刘墙，日有韶濩听。
古今尚论间，未遽优劣订。
此意客未知，太简效规警。
平生孔文举，敢替此心敬。
从王守猎
生世能忘尘外趣，官居定作车中妇。
男儿胸次万斛宽，不著尘埃著诗酒。
虎头起秀屹双高，层城更是干青霄。
使君领客凌缥缈，天风飒飒摇旌旄。
吴峤鲁山青未了，眇视平淮衣带绕。
艳歌浓笑碧云深，声下人间却惊鸟。
不妨卷障下烟霏，翠袖红妆旋打围。
杯行飞瀑乱歌吹，蜚雾暗香俱在衣。
诗翁得兴飞綵笔，铜丸脱手初无迹。
酒酣登车接离倒，马上梁州霜月白。