野园对客无杯勺，共坐茅檐理钓车。
片月渐低风露冷，隔墙山鬼啸梨花。
《野园》全文
- 翻译
- 野外的园子面对客人却没有酒杯和勺子，我们围坐在茅屋檐下修理钓鱼车。
明亮的月儿渐渐低垂，夜风带着寒露，隔着墙传来山鬼在梨花盛开时的啸叫。
- 注释
- 野园：荒芜的园子。
客：客人。
杯勺：饮酒的器具。
茅檐：茅草屋顶的屋檐。
理钓车：修理钓鱼工具。
片月：弯月。
渐低：慢慢下降。
风露：夜风中的露水。
冷：寒冷。
隔墙：隔壁的墙。
山鬼：传说中的山中精灵或怪物。
啸梨花：在梨花声中啸叫。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅乡村野园的宁静夜晚场景。诗人赵崇鉘在野外的园子里招待客人，但简朴至极，连酒具都不齐全，只能在茅屋檐下共同修理钓鱼工具。月光逐渐低垂，夜风带着寒意，露水润湿了衣裳。此时，隐约传来隔墙而过的山鬼（可能象征着自然的神秘声音）在梨花盛开的季节发出的啸声，增添了几分幽寂和神秘感。整体上，这首诗以简朴的田园生活为背景，通过自然景象和声音的描绘，营造出一种静谧而略带荒凉的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
谢始平公以近诗一卷赐示
皇家骏命承苍穹，烝民之杰生维嵩。
圣贤会合若符契，坐致四海登熙隆。
三阶清平九鼎重，指麾拱揖安华戎。
人情谁不乐将相，往往皓首忘疲癃。
北平饮乳尚怀印，千秋乘车犹入宫。
唯公致政年甫至，耳目明利志气充。
幡然脱去万钟禄，羽仪高远如翔鸿。
灵台不复絓尘务，至德恬淡含黄中。
英华纯粹积不发，事业转为文字工。
大篇短韵间金石，远追吉甫流清风。
刻雕众物非用意，默与元化参神功。
应刘鲍谢事奇巧，细琐岂足誇才雄。
祼圭夷玉清庙器，肯与环玦争玲珑。
绛帐生徒东阁客，微官拘絷如樊笼。
言诗何敢望商赐，幸得诵咏祛童蒙。
昏花病目不自惜，服膺盥手书一通。
千金之产不可易，子孙宝蓄传无穷。
《谢始平公以近诗一卷赐示》【宋·司马光】皇家骏命承苍穹，烝民之杰生维嵩。圣贤会合若符契，坐致四海登熙隆。三阶清平九鼎重，指麾拱揖安华戎。人情谁不乐将相，往往皓首忘疲癃。北平饮乳尚怀印，千秋乘车犹入宫。唯公致政年甫至，耳目明利志气充。幡然脱去万钟禄，羽仪高远如翔鸿。灵台不复絓尘务，至德恬淡含黄中。英华纯粹积不发，事业转为文字工。大篇短韵间金石，远追吉甫流清风。刻雕众物非用意，默与元化参神功。应刘鲍谢事奇巧，细琐岂足誇才雄。祼圭夷玉清庙器，肯与环玦争玲珑。绛帐生徒东阁客，微官拘絷如樊笼。言诗何敢望商赐，幸得诵咏祛童蒙。昏花病目不自惜，服膺盥手书一通。千金之产不可易，子孙宝蓄传无穷。
https://www.fglrt.com/shici/VzCyDVqrs.html