诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《湖上村家》
《湖上村家》全文
宋 / 司马光   形式: 五言律诗  押[尤]韵

万顷寒烟外,茅茨枕碧流。

枫林巢乳鹤,沙溆乱鸣鸥。

漠漠菰蒲晚,苍苍芦荻秋。

欲过南浦去,篱下出渔舟。

(0)
拼音版原文全文
shàngcūnjiā
sòng / guāng

wànqǐnghányānwàimáozhěnliú

fēnglíncháoshāluànmíngōu

wǎncāngcāngqiū

guònánxiàchūzhōu

注释
万顷:形容广阔无垠。
茅茨:简陋的房屋。
枕:倚靠,坐落在。
碧流:清澈的流水。
枫林:枫树成林的地方。
巢:鸟巢。
乳鹤:刚孵化的小鹤。
沙溆:沙滩上的水边。
漠漠:形容茂盛的样子。
菰蒲:水生植物,如茭白。
苍苍:深青色,形容茂盛或苍老。
芦荻:芦苇和荻花。
南浦:泛指南方的水边,常用于诗词中表示送别之地。
篱下:篱笆旁边。
渔舟:捕鱼的小船。
翻译
在万顷寒冷的烟雾之外,简陋的小屋坐落在碧绿的水流边。
枫树林中,鹤鸟在巢中孵化,沙滩上鸥鸟嘈杂地鸣叫。
傍晚时分,茂密的菰蒲和苍茫的芦苇荡呈现出秋天的景象。
我想要穿过南浦,篱笆下的小舟正等待着我出航。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的湖上村景,充满了诗人对田园生活的向往和赞美。开头“万顷寒烟外,茅茨枕碧流”两句,以宏大的画面展现了湖光山色的美丽,"茅茨"指的是湖边的野草,它们随着碧绿的水流而躺卧,营造出一片生机勃勃的景象。

接着“枫林巢乳鹤,沙溆乱鸣鸥”两句,则细腻地描绘了湖边树木和鸟儿的情态。"枫林"中的枫树可能已经换上了秋季的颜色,而"巢乳"则形象地表达了树间鹤群栖息的温馨场景;"沙溆乱鸣鸥"则传递出水鸟嬉戏的生动声音,增添了一份动态之美。

“漠漠菰蒲晚,苍苍芦荻秋”两句,以淡远的笔触勾勒出了湖上晚景和植物的衰败美。"漠漠"一词形容了菰蒲生的悠长,而"苍苍"则描绘出芦荻在秋季的萧瑟,两者都透露出诗人对自然界生命循环的感悟。

最后“欲过南浦去,篱下出渔舟”两句,则表达了诗人想要渡过湖去的愿望。"篱下"一词让人联想到村庄中的简易船只,而"渔舟"则是捕鱼人的小船,这里不仅描写了景物,更流露出诗人对田园生活的向往,希望能够摆脱尘世的喧嚣,到达那片宁静的湖上村家。

整首诗通过精细的情感和生动的画面,把读者带入一个宁静、美丽且充满生命力的自然环境中。

作者介绍
司马光

司马光
朝代:宋   字:君实   号:迂叟   籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡   生辰:1019年11月17日-1086年

司马光(1019年11月17日-1086年10月11日),字君实,号迂叟。汉族。陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年(1038年),司马光登进士第,累进龙图阁直学士。宋神宗时,因反对王安石变法,离开朝廷十五年,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。
猜你喜欢

己亥杂诗·其一六八

闭门三日了何事,题图祝寿谀人诗。

双文单笔记序偈,笔秃幸趁酒熟时。

(0)

己亥杂诗·其二九三

忽向东山感岁华,恍如庾岭对横斜。

敢参黄面瞿昙句?此是森森阙里花。

(0)

己亥杂诗·其一八四

小楼青对凤凰山,山影低徊黛影间。

今日当窗一奁镜,空王来證鬓丝班。

(0)

己亥杂诗·其一二四

残客津梁握手欷,多君郑重问乌衣。

故家自怨风流歇,肯骂无情燕子飞。

(0)

己亥杂诗·其五十七

姬周史统太销沈,况复炎刘古学瘖。

崛起有人扶左氏,千秋功罪总刘歆。

(0)

香港感怀十首·其二

岂欲珠崖弃,其如城下盟!

帆樯通万国,壁垒逼三城。

虎穴人雄据,鸿沟界未明。

传闻哀痛诏,犹洒泪纵横。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
胡令能 曹彪 王继鹏 王翙 崔枢 许宣平 黄式三 查道 蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1