诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《小饮》
《小饮》全文
宋 / 刘克庄   形式: 七言律诗  押[冬]韵

暮年衰老读书慵,惟有杯中兴尚浓。

枕曲惰人真远祖,看花跛子亦同宗。

鲚鱼虾䱹何亏汝,螺蠃螟蛉妄议侬。

帝赐醉乡为食邑,此生不必更移封。

(0)
注释
慵:懒散,懈怠。
枕曲:形容人懒散,枕着枕头,身体弯曲。
螺蠃:螺蛳,一种水生软体动物。
螟蛉:一种昆虫,蜾蠃的幼虫,蜾蠃常将其捕获并寄生在体内。
醉乡:借指饮酒带来的欢乐世界。
食邑:古代君主赐给臣下的封地,这里比喻醉乡。
翻译
到了晚年,我懒于读书,只有饮酒的兴趣依然浓厚。
像枕头弯曲的人和看花时需要拐杖的人,都可以说是懒散者的祖先。
河豚、虾、蟹,你们并没有亏待我;螺蛳、螟蛉,你们无权对我妄加评论。
上天赐予我醉乡作为我的领地,这一生我不必再寻求改变命运的封赏。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在暮年时的生活状态和心境。诗人已经衰老,读书也不再像过去那样投入,而是慵懒地阅读,唯一让他感到兴奋的是酒。"惟有杯中兴尚浓"表达了诗人对酒的依赖和享受。

接下来的两句"枕曲惰人真远祖,看花跛子亦同宗"则是诗人自喻为懒惰之人,将自己比作古代圣人,认为自己与他们同出一源,只不过是境遇不同而已。这里流露出一股超脱世俗的豁达。

后两句"鲚鱼虾䱹何亏汝,螺蠃螟蛉妄议侬"则是在说这些小动物本无过错,却被人捕捉食用,诗人借此表达了对生命的同情和自然界的尊重。

最后两句"帝赐醉乡为食邑,此生不必更移封"是诗人对自己现状的满足,他将酒乡比作皇上的赏赐,将这看似平淡但充满酒香的生活视为最好的归宿,不再有其他的追求和改变。

整首诗通过对日常生活的描写,展现了诗人超脱红尘、自得其乐的心境。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

楚云曲

花梢溜雨湿春泥,花底萦愁两燕低。

小院玉筝檀柱冷,楚云凝梦上安西。

(0)

楼上

辘轳鸣晓梦初醒,楼上南山暗又明。

一片伤心无处著,渭川流过汉家城。

(0)

送捧诏使

霜落澄江水似蓝,江亭折柳送髯参。

五条温语颁天北,一棹清风下斗南。

父老疲癃沾利泽,山川胜概入豪谈。

渝城好过黄花节,金碧台高酒半酣。

(0)

即事

江南水阔疑无地,汉北风高忽似秋。

鸿雁定应惊悄悄,麒麟何许泣幽幽。

步兵阮籍唯耽酒,隐士庞公不入州。

敢餍朝盘惟苜蓿,封侯浑是烂羊头。

(0)

送陈孟宾归九江省亲

籍甚声华翰墨场,白云飞处思凄凉。

滥分七略陪天禄,因识诸儒载奉常。

游客久瞻金阙近,归舟贪看锦屏张。

太平天子行封禅,莫滞周南岁月长。

(0)

赠医者徐复庵

人说徐卿有奇术,京华视病觅诗酬。

能知梦里钧天乐,戏作壶中遁世游。

客馆守丹和月坐,名山采药带云收。

有人来问阳初复,杜若春风江上洲。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
岑参 秦观 吴潜 许浑 毛滂 徐积 宗臣 韩琦 左宗棠 邓雅 李弥逊 曾国藩 杨亿 赵秉文 王维 吕碧城 尹台 张煌言
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1