诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《春日杂兴十首·其一》
《春日杂兴十首·其一》全文
宋 / 秦观   形式: 古风

飘忽星气徂,青阳迫迟暮。

鸣飞各有适,赤白纷无数。

雨砌堕危芳,风轩纳飞絮。

褰帏香雾横,岸帻云峰度。

林影舞窗扉,池光染衣屦。

参差花鸟期,蹭蹬琴觞趣。

抚事动幽寻,感时遗近慕。

秣马膏余车,行行不周路。

(0)
注释
飘忽:轻盈不定。
徂:消逝。
青阳:春天的阳光。
迫:逼近。
迟暮:黄昏。
鸣飞:鸟儿鸣叫飞翔。
适:目的地。
赤白:红色和白色。
纷无数:众多杂乱。
砌:台阶。
堕:落下。
危芳:即将凋谢的花。
风轩:有风的窗户。
纳:接纳。
飞絮:柳絮。
褰帏:掀开帷幔。
香雾:香气如雾。
岸帻:摘下头巾。
云峰:如云的山峰。
林影:林木影子。
池光:池水的反光。
参差:错落有致。
蹭蹬:起伏不定。
琴觞:琴酒。
趣:乐趣。
抚事:感慨世事。
幽寻:深沉的思考。
感时:感叹时光。
遗近慕:忘却近在眼前的向往。
秣马:喂马。
膏余车:给车轴涂油。
不周路:无尽的路途。
周路:全程的道路。
翻译
星气飘忽消逝,青阳逼近黄昏。
鸟儿各自飞翔,红白相间繁多。
雨打落凋零的花朵,风中接纳飞舞的柳絮。
掀开帷帘,香气弥漫如雾,云峰在眼前掠过。
林木影子舞动窗前,池水映照衣履。
花鸟相伴,宴饮的乐趣起伏不定。
感慨世事触动深思,感叹时光流逝,忘却近在咫尺的向往。
喂饱马匹,为车轴涂油,继续前行在无尽的路上。
鉴赏

这首诗描绘了春天的景象和诗人的情感体验。首句“飘忽星气徂,青阳迫迟暮”写出了春天的到来,星辰逐渐消失,阳光渐渐浓郁,暗示着时光的流转。接下来,“鸣飞各有适,赤白纷无数”描绘了各种鸟类飞翔,色彩斑斓,充满生机。

“雨砌堕危芳,风轩纳飞絮”描绘了花瓣随雨水飘落,柳絮被风吹进窗户的场景,富有动态美。诗人室内掀开帷幔,香气四溢,透过窗户可见山峰如云,景色宜人。“林影舞窗扉,池光染衣屦”进一步渲染了春光的明媚,光影斑驳,连人的衣物都仿佛被池水染色。

“参差花鸟期,蹭蹬琴觞趣”表达了诗人与自然和谐共处的乐趣,欣赏花鸟的同时,也享受着琴酒之乐。然而,“抚事动幽寻,感时遗近慕”又透露出诗人对世事的感慨,对过去的怀念。

最后两句,“秣马膏余车,行行不周路”暗含诗人即将启程,马匹喂饱,车辆加满油,准备踏上未知的旅程,流露出淡淡的离愁和对未来的期待。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了春日景色,融入了诗人的情感,展现了宋词婉约清新的风格。

作者介绍
秦观

秦观
朝代:宋   籍贯:北宋高邮(今江苏)   生辰:1049-1100

秦观(1049年—1100年9月17日),江苏高邮人(现高邮市三垛镇武宁秦家垛),字少游,一字太虚。被尊为婉约派一代词宗,别号邗沟居士,学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家,但在秦观现存的所有作品中,词只有三卷100多首,而诗有十四卷430多首,文则达三十卷共250多篇,诗文相加,其篇幅远远超过词若干倍。
猜你喜欢

元夕呈冲卿侍郎

人间胜事不常有,自古年华无重回。

半夜飞云并行月,平明微雨拂轻埃。

莲花正在山头发,桃树应从洞里开。

寄语夫君急行柬,省闱看是辟书来。

(0)

题传记二首·其一

莫将綵笔寄朝云,红泪罗巾隔路尘。

说与东风无限恨,倩风吹断去年春。

(0)

道见蓼花

秋风袅袅露华鲜,去岁如今刺钓船。

歙县门西见红蓼,此身曾在白鸥前。

(0)

读史三首·其二

堂堂列传冠元功,纸上浮云万事空。

我若材堪当世用,他年应只似诸公。

(0)

病倦不能过谷帘三峡寄题

白龙青峡紫烟炉,山北山南只半涂。

说与同来绿玉杖,他年终补卧游图。

(0)

病中绝句八首·其四

病中心境两俱降,犹忆江湖白鸟双。

一夜雨声鸣纸瓦,听成飞雪打船窗。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
于慎行 虞俦 张宁 袁华 刘绎 黄省曾 江源 黄佐 释今无 谢迁 王庭圭 曹义 梁鼎芬 符锡 李孙宸 张镃 陈琏 许及之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1