金陵陈迹老莓苔，南北游人自往来。
最忆春风石城坞，家家桃杏过墙开。
《金陵》全文
- 注释
- 金陵：指南京，历史上曾为六朝古都。
陈迹：古老的遗迹。
莓苔：青苔，常用于形容古老或荒废的景象。
南北：指南北方的人。
游人：游客或者过客。
春风：温暖的春天。
石城坞：古代南京的一个地名，可能指代城墙边的区域。
家家：每家每户。
桃杏：桃花和杏花，象征春天的生机。
过墙开：越过墙头盛开。
- 翻译
- 金陵古城的遗迹上覆盖着厚厚的莓苔，南北的游人依旧自由地来来往往。
我最怀念的是春风中的石城坞，那里的每家每户门前的桃杏树都越过墙头争相开放。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅古都金陵的春日风光图。"金陵陈迹老莓苔"一句，通过对陈旧遗迹和老藤萝藓的描写，表现出时间的流逝与历史的沉淀，同时也透露出诗人对于过去岁月的缅怀之情。"南北游人自往来"则表明尽管时代变迁，但这片古地依然吸引着来自四面八方的行人，彰显出金陵作为历史文化名城的永恒魅力。
"最忆春风石城坞"一句，诗人通过对春风和古城墙的描写，抒发了自己对于这座城市深刻的记忆与情感。这里的“石城坞”可能是指某个具体的地标，但更重要的是，它象征着金陵的历史厚重和坚固。
"家家桃杏过墙开"则描绘了一幅生动的春日景象，桃杏花开，香气浓郁，甚至溢出墙外，这不仅是对自然美景的赞美，也反映了诗人对于平民生活的关注和喜爱。同时，这种景象也与上文所提及的“春风石城坞”相呼应，加深了诗人对金陵春日美好的记忆。
总体而言，王安石此诗通过对金陵古迹、游人往来以及春日景色的描绘，展现了诗人复杂的情感和丰富的历史文化认同。诗句流畅自然，情感真挚，是一首蕴含深意的佳作。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
奉和御制中和
佳节更春晦，长标令甲名。
天渊摇绿浪，仙杏吐丹荣。
连鼓将惊蛰，高枝已变莺。
云谣传下土，汉曲被新声。
感秋五首·其四
秋晓寒可忍，秋夕永难度。
青灯照书册，两眼如隔雾。
掩卷却孤坐，块然与谁语。
倒卧卧不得，起行行无处。
屋角忽生明，山月到庭户。
似怜幽独人，深夜约清晤。
我吟月解听，月转我亦步。
何必更读书，且与月联句。
寄朱元晦长句以牛尾狸黄雀冬猫笋伴书
大武尾裔名季狸，目如点漆肤凝脂。
江夏无双字子羽，九月授衣先著絮。
何如苗国孤竹君，排霜傲雪高拂云。
子孙总角遁归根，金相玉质芝兰芬。
三士脂韦与风节，借箸酒池俱胜绝。
先生胸次有皂白，一醉不须向人说。
休日清晓读书多稼亭
携家守荆溪，忽忽已一期。
官舍非不佳，怀抱长鲜怡。
若非僮仆病，定复儿女啼。
昔贫叹不饱，今愁岂缘饥。
晨起袖书册，急登亭上嬉。
露痕尚星月，风气无窗扉。
顿觉老病身，不禁絺绤衣。
昨暑何可度，朝凉乃尔奇。
白鸟远如蝶，玄蝉哦似诗。
松色雪我神，荷香冰我脾。
忧乐忽安在，形骸亦俱遗。
稚子不解事，朝餐呼我归。