铜驼荆棘夜深深，尚想清谈撼竹林。
南渡百年无雅乐，当年犹惜广陵音。
《咏史.嵇康》全文
- 翻译
- 深夜里铜驼城满是荆棘，依然怀念那清谈时的竹林之音。
南渡已过百年，再也没有优雅的音乐，那时还珍爱着广陵的乐曲。
- 注释
- 铜驼：古代都城长安的象征，这里代指历史遗迹。
荆棘：比喻困难或荒凉的景象。
清谈：文人雅士之间的自由交谈。
广陵音：指广陵散，古代著名的琴曲，代表高雅音乐。
- 鉴赏
这首诗名为《咏史·嵇康》，作者是宋末元初的陈普。诗中通过描绘铜驼荆棘的荒凉景象，暗示了历史的沧桑变迁和嵇康生活的时代背景。"夜深深"营造出一种寂静而深沉的气氛，让人联想到嵇康在动荡时局中的孤独与坚守。"尚想清谈撼竹林"，借竹林七贤的典故，表达了对嵇康那种超凡脱俗、崇尚清谈的品格的怀念。"南渡百年无雅乐"，暗指自东晋南渡以来，历经百年，失去了昔日的文人雅趣，暗示了对传统文化衰落的感慨。最后，"当年犹惜广陵音"，提及广陵散，这是嵇康的绝技，也是他悲剧命运的象征，诗人借此表达了对嵇康音乐才华的敬仰以及对其不幸遭遇的惋惜。整首诗以历史为背景，寓情于景，展现了诗人对嵇康及其时代的深沉思考。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
多丽.赠内
梦儿中、猛唤一声堪惜。
几年来、狂多醉少，不逢些好消息。
又长安、杏花红处，看他人上马颜色。
青草衣袍，黄花颜面，一床寒雨愁空滴。
牛衣冷、笼头布帽。灯影弄馀碧。
三更后、封侯枕上，醒来无迹。
笑人里、平原绝少，那有黄金迎客。
为伊行、冷心温艺，又重把瑶壶共击。
碧碗浇愁，红衫揾泪，鹴裘沽酒陶家甓。
更怜取、歌成五噫，同读还同译。
临邛去、秋雨茂陵，忍添鸾只。