诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《樊川寒食二首·其一》
《樊川寒食二首·其一》全文
唐 / 卢延让   形式: 七言绝句  押[庚]韵

寒食权豪尽出行,一川如画雨初晴。

谁家络络游春盛,担入花间轧轧声。

(0)
注释
寒食:古代节日,通常在清明节前一天,禁火冷食。
权豪:有权势的富贵人家。
一川如画:形容风景如画,美丽如川流般的景色。
雨初晴:雨后天晴。
络络:形容人多连续不断的样子。
游春:春天出游赏景。
担入:用扁担挑着东西进入。
轧轧声:扁担压在肩上行走时发出的声音。
翻译
在寒食节这天,权贵豪族们都出游去了,雨水过后,满眼的景色如画卷般美丽。
人潮熙攘,春游的兴致高涨,花丛中传来阵阵扁担挤压的声音。
鉴赏

这是一首描绘春日游宴景象的诗句。"寒食权豪尽出行"表明在寒食节气之时,人们纷纷外出游玩。"一川如画雨初晴"则描绘了天气刚好转晴,一条小溪宛如画中美景。

接着的两句"谁家络络游春盛,担入花间轧轧声"生动地展现了人们在春日里纷纷扬帆,参与各种活动的情形。"谁家"指代不特定的某个家庭或人群,而"络络"则传达了一种繁忙而又温馨的氛围;"担入花间轧轧声"则是对人们在花丛中穿梭时所发出的声音进行生动刻画,表现了春日游乐之中的热闹与喜悦。

整体来看,这段诗句通过细腻的笔触和清新脱俗的语言,捕捉到了春天特有的生机与活力,同时也反映出古人对自然美景的欣赏和享受。

作者介绍
卢延让

卢延让
朝代:唐   籍贯:范阳

卢延让 [约公元902年前后在世]字子善,范阳人。生卒年均不详,约唐昭宗天复中前后在世。天才卓绝,为诗师薛能,词意入僻,不尚织巧,多壮健语,为人所嗤。
猜你喜欢

园蔬六首·其五

朱门终日饫甘肥,绮绣盘筵鲙缕飞。

宁识山林枯槁士,清风千古首阳薇。

(0)

赠郭功甫二绝·其一

从来多病王僧祐,自小能文谢惠连。

各厌尘劳思物外,莫辞携手访林泉。

(0)

书怀·其二

古人不可见,古书今可求。

寻源谢潢污,至味捐珍羞。

朝曦去还至,夜炬燃复休。

从此饱文字,不闻饥饿愁。

(0)

又和三首·其二怀萧居

前生老居士,识我臭味同。

诗囊欲往来,一别已再冬。

相从能几何,岁晚惊飘蓬。

须赋早归欤,共老千岩松。

(0)

遗建茶于惠老

东入吴中晚,团龙第一奁。

政须香齿颊,莫惯下姜盐。

笑我便搜搅,从君辨苦甜。

更烦挥妙手,银粟看纤纤。

(0)

和薛公叔留都城韵

年来更觉一身难,却扫应须早闭关。

老矣壮怀空岁月,归欤活计只溪山。

未堪鹍化摇而上,肯类蝇营去复还。

白璧深藏有馀地,区区何必苦跻攀。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
王庭珪 刘子翬 熊禾 麹信陵 常楚老 李澣 窦弘余 道潜 黄炎培 丰子恺 朱光潜 唐弢 陆轸 宋光宗 赵必象 顾德辉 袁袠 夏明翰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1