寒枝香在天外，疏花影流水中。
梨云夜深清梦，草玄笔底春风。
《墨梅寄因上人·其一》全文
- 注释
- 寒枝：形容枝条因冷而显得清冷。
香：指花香。
天外：远处，天空之外。
疏花：稀疏的花朵。
影：倒影。
流水中：在流动的水面上。
梨云：比喻洁白如梨花的月色或云彩。
夜深：深夜时分。
清梦：清幽的梦境。
草玄：道教经典《道德经》的别称，这里借指文思。
笔底：笔下。
春风：象征着温暖和生机。
- 翻译
- 寒冷的树枝散发着香气，远远飘散在天际。
稀疏的花朵倒映在流动的水中，如梦如幻。
- 鉴赏
这首诗是元代诗人宋无的《墨梅寄因上人（其一）》。从鉴赏角度看，整首诗意境清新，情感内敛，以淡雅的笔触描绘了作者对梅花独特的情怀。
“寒枝香在天外”一句，以“寒枝”指代梅树的孤傲与坚守，用“香在天外”形容梅花的清芬超脱尘世，体现出诗人对梅花不染纷华、洁身自好的赞赏。
“疏花影流水中”则是将梅花的影子投射到流动的水面上，这里的“疏花”暗示着梅花的稀少与孤独，而“影流水中”则增添了一种静谧和悠长之感，表现了诗人对自然景物的细腻观察。
“梨云夜深清梦”一句，以“梨云”比喻梅花如同云间的美好景象，“夜深清梦”则表达了在深夜中，对着这些美好的景象所产生的清醒而又宁静的梦境，体现了诗人内心世界的安宁与美好。
“草玄笔底春风”一句，以“草玄”暗示梅花的淡雅与神秘，“笔底春风”则是通过作者的笔尖，将这种春日的生机与温暖传递给读者，展现了诗人对自然之美的深刻感悟和艺术表达。
整首诗通过对梅花外在形态的描写，以及内心情感的抒发，展示了一种超脱世俗、洁身自好的高洁情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢