诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《闭门》
《闭门》全文
唐 / 徐夤   形式: 七言律诗  押[阳]韵

闭却闲门卧小窗,更何人与疗膏肓。

一生有酒唯知醉,四大无根可预量。

骨冷欲针先觉痛,肉顽频炙不成疮。

漳滨伏枕文园渴,盗蹠纵横似虎狼。

(0)
注释
闲门:指家中安静的门,暗示诗人孤独的生活。
膏肓:形容病情严重到无法救治。
四大:佛教术语,指地、水、火、风四种元素,这里泛指世间万物。
漳滨:古代指病重的人,此处借指诗人自己。
文园渴:借指杨修的典故,杨修才思敏捷,因直言而被曹操猜忌,最终被杀,此处喻指诗人的困境。
盗蹠:盗跖,春秋时期的大盗,比喻世间的恶势力。
翻译
关闭闲门,我躺在小窗边,再无人能治愈我这病入膏肓。
一生中只有酒能让我忘却烦恼,世间万物无常,难以预料未来。
骨头寒冷,哪怕轻轻一针也会感到剧痛,皮肉顽固,即使频繁烧烤也无法留下伤痕。
像杨修那样才华横溢却不得善终,我如同病榻上的杨修,忍受着干渴,世态炎凉如同盗跖虎狼般无情。
鉴赏

这首诗描绘了诗人隐居生活的景象,通过对比和反衬,表达了诗人对世事的无奈与自我安慰的情怀。

"闭却闲门卧小窗",这一句设置了整体氛围,闲门、小窗,都给人一种幽静、封闭的感觉,是诗人逃避世俗纷争的一个动作。"更何人与疗膏肓"则透露出诗人的孤独和对外界的淡漠,膏肓是古代治疗疾病的一种药物,这里用来比喻内心的苦闷。

"一生有酒唯知醉"表达了诗人对于生活的态度,不去追求什么,只愿沉浸于酒精带来的暂时逃避。"四大无根可预量"则是对生命和世界的看法,四大指的是佛教中的地、水、火、风,是构成万物的基本元素,而这里却说它们无根,意味着世事无常,难以把握。

接下来的两句"骨冷欲针先觉痛,肉顽频炙不成疮"则是对身体感受的一种描写。骨冷、肉顽形容了诗人的身体状况,而"先觉痛"和"不成疮",则表现出一种无奈,即便有病痛,也无法得到有效的治疗。

最后两句"漳滨伏枕文园渴,盗蹠纵横似虎狼",这里的"漳滨"指的是水边,"伏枕"则是躺卧的样子,"文园"可能是诗人居住的地方,"渴"字有干渴之意,而"盗蹠纵横"形容了外界的混乱和危险,如同虎狼一般。

整首诗通过对内心世界与外部环境的描绘,展现了诗人在当时社会中的孤独感受和自我安慰的心态。

作者介绍
徐夤

徐夤
朝代:唐   籍贯:福建莆田

徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。 
猜你喜欢

喜遇黄仲则

弱冠抱雄才,如君近无两。

幸兹一夕会,慰我数年想。

喝月斗酒空,弹琴众山响。

何事能称闻,不羁乃吾党。

(0)

九峰庵访邹编修锡麓

契阔书犹数,相逢意字深。

不须谈往事,且复展幽襟。

花气暖浮屋,泉声清满林。

浊醪为我贳,拼得卧苔阴。

(0)

幽兰

幽兰在空谷,寂寞无人知。

日与众卉伍,牧竖将见欺。

美人携之归,光华倾一时。

芬芳随风发,过者皆叹咨。

素质本无加,人情自参差。

(0)

尚友堂

精舍五湖边,堂前耸绝壁。

徐步随涧曲,一洞杳然黑。

阴气森逼人,前岁雪犹积。

侧身穿峡罅,岚重无日色。

路穷渐有光,洞口乳峰塞。

落叶寂无声,足音响山石。

登高瞰波光,何处渔舟笛。

(0)

饭山阁同华旷轩朱若愚司马效兹次天钧上人韵

寒食寒于三月三,嫩晴天气爱江南。

杖藜直上饭山阁,呼酒径开弥勒龛。

湖海客吟花雨榻,石林僧扫夕阳庵。

古人经世非无术,可怪嵇康七不堪。

(0)

夜坐

检点奚囊少鹔鹴,清宵何处问台浆。

天于我辈宁无意,节近残冬倍可伤。

对此严寒梅几点,照人无寐月他乡。

谁家漫奏关山曲,若为王孙惹恨长。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
黄宽 储大文 梁鸿 李璮 怀素 黄颇 戴敦元 刘旦 马文升 奚贾 淮上女 杨适 周兴嗣 顾鼎臣 项圣谟 上官均 李遵勖 徐昌图
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1