秋风放萤苑，春草斗鸡台。
金络擎雕去，鸾环拾翠来。
蜀船红锦重，越橐水沈堆。
处处皆华表，淮王奈却回。
《扬州三首·其二》全文
- 翻译
- 秋风吹过萤火虫飞舞的园林，春天的草地上有斗鸡的场所。
金饰的马笼头承载着猎雕离去，女子们捡拾着翠鸟羽毛归来。
蜀地的船只载着厚重的红色锦缎，越地的袋子装满沉香木的香料。
每一处都立着华丽的路标，淮王却无法再回头。
- 鉴赏
这是一首描绘江南春秋景色的诗，通过对比秋天萤火虫在苑中飞舞与春天草丛间斗鸡的生动场景，展现出自然界的生机与活力。金络擎雕去，鸾环拾翠来，则是借用古代华美的车马和珠宝来比喻诗人对美好事物的留恋。而蜀船红锦重，越橐水沈堆，是通过对江南特有景象的描绘，如同一幅流动的画卷展现在读者眼前。处处皆华表，则是指遍布于各地的壮丽景色，而最后“淮王奈却回”，则透露出诗人面对如此美好的风光，内心所怀的无尽留恋与不舍之情。
这首诗语言优美，意境深远，通过对自然景色的细腻描绘和对历史文化的巧妙融合，展现了诗人的高超艺术造诣。
- 作者介绍
-
杜牧
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。朝代：唐 字：牧之 号：樊川居士 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：公元803－约852年
- 猜你喜欢