上方元自好，一榻有馀清。
祇趁晨钟起，宁闻山鸟声。
高僧足幽事，野客富诗情。
试问峰头景，今朝作么生。
《和元晦赠上封长老》全文
- 翻译
- 我本来就喜好高洁，一张床铺也充满清静。
只在清晨钟声响起时起身，哪会去听山鸟的鸣叫。
高僧的生活充满了隐秘的乐趣，野外的游客富有诗意的情感。
试着问问山峰之巅的景色，今日又是如何变化。
- 注释
- 元：本来。
自好：喜好高洁。
榻：床铺。
馀清：充满清静。
祇：只。
晨钟：清晨的钟声。
宁：宁愿。
山鸟声：山鸟的鸣叫。
高僧：修行的高僧。
幽事：隐秘的乐趣。
野客：野外的游客。
诗情：诗意的情感。
峰头景：山峰之巅的景色。
今朝：今日。
作么生：怎么样，如何变化。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐居山林的高僧与自然和谐共生的境界。"上方元自好，一榻有馀清"表明高僧生活简朴，心灵澄清；"祇趁晨钟起，宁闻山鸟声"则展示了他对世俗喧嚣的超然与对大自然声音的喜爱。"高僧足幽事，野客富诗情"一句突出了高僧深厚的禅定功夫和诗人的丰富艺术感受。最后两句"试问峰头景，今朝作么生"是诗人向高僧提问关于山中风光，并表达自己在大自然中的生活体验。
整首诗语言简洁而意境深远，通过对比高僧与野客的不同生活状态，展现了诗人对于清净生活的向往和对自然美景的赞美。张栻作为宋代诗人，以其细腻的情感表达和鲜明的人物刻画，在此诗中得到了很好的体现。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢
送陈益之架阁
论事不欲如戎兵，欲如衣冠佩玉严重而宽平。
作文不欲如组绣，欲如疏林茂麓窈窕而敷荣。
桢干盍亦烦绳墨，滋味何如馀典则。
吾宗受才万人敌，排空所向无遗力。
亲丧三年面漆黑，交情一语千金璧。
明朝不爨鼾撼壁，裘马借人无德色。
作掾闽山可踪迹，拟将秉秆空螟?。
相君有令民未得，勿问堂高若干尺。
春江瀰渺风张席，欲言江水何终极。
贫贱相依鬓毛白，吾可雷同名送客，浩歌未放情弥激。
君看风雅诗三百，亦有初章三叹息。