夜半小溪饮，酒深增别情。
客随舟共远，诗与雪俱清。
严濑云木冷，富春烟水平。
故人相忆处，应过凤凰城。
《追送虞察院》全文
- 拼音版原文全文
追 送 虞 察 院 宋 /姜 特 立 夜 半 小 溪 饮 ，酒 深 增 别 情 。客 随 舟 共 远 ，诗 与 雪 俱 清 。严 濑 云 木 冷 ，富 春 烟 水 平 。故 人 相 忆 处 ，应 过 凤 凰 城 。
- 注释
- 夜半：深夜。
小溪：小河。
饮：饮酒。
酒深：酒意浓厚。
别情：离别之情。
客：客人。
舟：船。
共远：一同远行。
诗：诗篇。
雪：雪花。
俱清：同样清新。
严濑：严寒的溪流。
云木：云雾笼罩的树木。
冷：寒冷。
富春：富春江。
水平：水面平静。
故人：老朋友。
相忆：思念。
处：地方。
凤凰城：古代传说中的繁华都市。
- 翻译
- 深夜在小溪边饮酒，酒意渐浓更添离别之情。
客人随着船只一同远去，诗篇与雪花同样清新。
严濑的云木显得寒冷，富春江的水面平静如镜。
老朋友应该会在思念我的地方，那应是繁华的凤凰城。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姜特立的《追送虞察院》，描绘了夜晚在小溪边饮酒送别的场景。诗人借酒浇愁，酒意加深了离别的感伤。朋友随着小舟渐行渐远，诗篇的意境如同雪花般清澈。严寒的溪流上方，云木显得更加冷峻，而富春江面则烟波平静。诗人想象友人在远方回忆我们的友情时，应该已经过了凤凰城。整首诗情感真挚，通过景物的描绘表达了深厚的友情和对友人的牵挂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题临赋轩
苍山围岑寂，下有一水奔。
闭户卧风雨，束蒿翳篱藩。
寥哉祇树人，心远忘世喧。
此身自蘧庐，长物馀此轩。
鸟语幽梦断，香横经帙翻。
未成借路行，自要窥潺湲。
远师渊明意，不愧灵彻魂。
月度了无迹，风行偶成痕。
心境两清妙，尺喙何由吞。
赋诗安所取，碧云未足论。
何当拂朱丝，窈眇弦吾言。
寿黄运使
南海之中三神山，高出天宇超人寰。
上有神仙百万宅，琼栏瑶楯相回还。
四方鳞鳞中杰观，不知谁氏当中间。
或云黄帝之后已百世，云仍诜诜褒衣博带千官班。
向来山泽癯，晦伏潜深湾。
是家老仙伯，下顾目所瞷。
中夜舞鸾凤，明朝排天关。
自从放出一头地，长江大河声潺湲。
东皇回跸鼓万象，和气袭人春初颁。
云裾霞佩来何所，巍峨步趋貌则闲。
生香馥郁浮四座，得未曾有天非悭。
至人之子饫芳味，欲揭北斗高莫攀。
丹霄争看来驿骑，衮衣直上承天颜。
上论唐虞开稷契，下及草野兼庸孱。
嗣德之继发馀响，未必政尔诗书删。