谁怜苦志已三冬，却欲躬耕学老农。
流水白云寻不尽，期君何处得相逢。
《与从弟瑾同下第后出关言别·其四》全文
- 注释
- 谁怜：谁来怜悯。
苦志：坚定的志向。
已三冬：已经过了三个冬天，象征时间的流逝。
却欲：却想要。
躬耕：亲自耕作。
学老农：学习老农民的生活方式。
流水白云：比喻流逝的时间和变化的事物。
寻不尽：无法穷尽。
期君：期待你。
何处：在哪里。
得相逢：能够相遇。
- 翻译
- 有谁怜悯我坚定的志向已历经三个寒冬，却想亲自耕作，效仿年老的农民。
如流水般的时间和变幻的世事追寻无尽，期待与你在何处能再次相遇。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人卢纶的作品，展现了诗人对兄弟深厚情谊和乡愁的情感。"谁怜苦志已三冬，却欲躬耕学老农"两句表达了诗人对于寒冷冬天里坚持不懈努力的赞赏，以及自己愿意像老农那样勤劳地耕作，这里的“苦志”和“躬耕”都体现出一种对艰苦生活的接受与追求。
"流水白云寻不尽，期君何处得相逢"则是诗人表达了对远方兄弟的思念之情。这里的“流水白云”象征着时间的流逝和自然界的变迁，而“寻不尽”则强调了这种寻找与期待的心路历程无穷无尽。"期君何处得相逢"直接表达了诗人渴望与兄弟重逢之情，充满了对亲情的向往。
整首诗通过对自然景物的描绘和个人情感的抒发，展现了一种深沉的情感和坚定的生活态度。
- 作者介绍
-
卢纶
卢纶（739-799年），字允言，今保定涿州市卢家场村人。唐代诗人，大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士，遇乱不第；唐代宗朝又应举，屡试不第。大历六年，经宰相元载举荐，授阌乡尉；后由宰相王缙荐为集贤学士，秘书省校书郎，升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获罪，遭到牵连。唐德宗朝，复为昭应县令，出任河中元帅浑瑊府判官，官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》。朝代：唐 字：允言 籍贯：河中蒲州（今山西永济县） 生辰：739年—799年
- 猜你喜欢
金山寺
重经高处寺，一与白云亲。
树木有春意，江山如故人。
幽轩含气象，偏影落风尘。
日暮临归去，徘徊欲损神。
泉州赴上都留别舍弟及故人
天长地阔多岐路，身即飞蓬共水萍。
匹马将驱岂容易，弟兄亲故满离亭。
题卢五旧居
物在人亡无见期，闲庭系马不胜悲。
窗前绿竹生空地，门外青山如旧时。
怅望秋天鸣坠叶，巑岏枯柳宿寒鸱。
忆君泪落东流水，岁岁花开知为谁。