诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和朱成伯·其一》
《和朱成伯·其一》全文
宋 / 胡寅   形式: 七言律诗  押[尤]韵

劫劫官身未许收,江山到处发诗愁。

弃繻西上今将老,襆被东来又欲秋。

安得紫箫横鹤背,漫从清钓觅羊裘。

黄梅正作冥冥雨,每咏新篇兴转悠。

(0)
注释
劫劫:形容官场生涯的艰难困苦。
官身:官职身份。
许收:允许退休。
发诗愁:引发诗人的忧愁。
弃繻:放弃官职。
西上:向西去。
将老:即将老去。
东来:从东方来。
又欲秋:又要进入秋季。
紫箫:紫色的箫,象征高雅生活。
鹤背:仙鹤的背,寓意超脱尘世。
羊裘:羊皮衣,指隐居生活。
黄梅:夏季的一个节气,常有雨。
冥冥雨:连绵不断的雨。
新篇:新的诗篇。
兴转悠:情绪变得深沉。
翻译
官场生涯无法摆脱,满心忧虑为江山
年华老去,离开西去,又要面临秋天
如何能得到紫箫,骑鹤而行,只想清闲垂钓
黄梅时节阴雨连绵,每次吟诵新作,心情更加深沉
鉴赏

这首诗是宋代诗人胡寅的作品,题为《和朱成伯(其一)》。诗中表达了诗人身处官场的无奈与感慨,以及对隐逸生活的向往。首句“劫劫官身未许收”揭示了诗人官场生涯的艰辛,无法轻易抽身。接着,“江山到处发诗愁”表达了诗人面对壮丽江山时,内心却充满忧虑和愁绪。

“弃繻西上今将老”中的“弃繻”暗指辞官归隐,诗人感叹自己年事已高,即将步入老年。“襆被东来又欲秋”进一步描绘了季节更迭,暗示时光流逝,诗人对未来的归隐生活充满期待。

“安得紫箫横鹤背,漫从清钓觅羊裘”运用了典故,表达了诗人渴望像古代隐士那样,手持紫箫,驾鹤而行,或者在清溪边垂钓,过着简朴的生活。“羊裘”出自《楚辞·渔父》,象征隐居的闲适。

最后两句“黄梅正作冥冥雨,每咏新篇兴转悠”描绘了黄梅时节阴雨连绵的景象,诗人每当吟咏新作,心情便随着这悠长的雨声而愈发深沉,流露出一种超脱而又寂寥的意境。

整体来看,这首诗情感深沉,寓言性强,体现了诗人对官场生活的厌倦和对隐逸生活的向往,以及对自然景色的深深感触。

作者介绍
胡寅

胡寅
朝代:宋   字:明仲   籍贯:宋建州崇安(今福建武夷山市)   生辰:公元1098年~公元1156年

胡寅(公元1098年~公元1156年),字明仲,学者称致堂先生,宋建州崇安(今福建武夷山市)人,后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子,奉母命抚为己子,居长。秦桧当国,乞致仕,归衡州。因讥讪朝政,桧将其安置新州。桧死,复官。与弟胡宏一起倡导理学,继起文定,一代宗师,对湖湘学派的发展,起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。
猜你喜欢

将至兰陵道中以远岫重叠出寒花散漫开为韵·其一

我如萍不根,有往而无返。

天涯与地角,孰能量近远。

故乡无巢归,流落岁时晚。

辜负平生心,何由见嵇阮。

(0)

次陈叔易太湖二十韵

北客何来此,浮生直偶然。

风飙从禹穴,日脚近虞渊。

渔唱谁能问,鸥盟我不捐。

燃犀怪可睹,击树讯空传。

钓石温徐坐,樯竿稳近联。

波明疑练妥,山净学眉连。

客上三千履,军呼十万鋋。

可思江柳下,秖欠舞衣前。

鼓柂知无及,乘查怅未缘。

远中微隐树,阔外莽横天。

缥缈湘灵瑟,夷犹范蠡船。

健帆风作驭,骇浪雪盈颠。

行鹭纷群起,孤鸿杳独鶱。

断崖方怒吸,浅濑或劳牵。

夜泊星辰逼,晴占日月偏。

幽姿閟蛟室,神物护龙泉。

世乱甘沦隐,涂穷枉乞怜。

渚花迎日笑,岸草信人沿。

颇欲追双桨,无因共两舷。

时来如谢朓,三复有馀妍。

(0)

草饮招表臣才臣彦文道夫

愧匪屠门嚼,且无金屈卮。

人生难得醉,我辈不须辞。

山迥云生谷,林空鸟并枝。

前溪天欲雪,为报戴逵知。

(0)

次韵民瞻端礼二首·其二

春雨既过云未归,春寒屋下人无衣。

林如膏沐鹁鸠语,草已怒生胡蝶飞。

中原格斗几时定,北叟飘零何所归。

我今始悟蘧伯玉,明明四十九年非。

(0)

合流遇潘子真出斯文相示因置酒

山谷老子久不见,豫章诗人何许来。

章江未觉清彻骨,西山一带寒烟开。

文章明镜现诸相,句律蛰户惊春雷。

红炉劝坐且一醉,为我更赋扬州梅。

(0)

观汪丞相所藏崔白画罗汉

山堂漠漠开晓烟,何许大士当四筵。

坐忘默识形骸外,持钵植杖风露前。

老龙欲奋屡回首,于菟甚驯非畏鞭。

小儿已解辨人我,抱头怖走成痴颠。

岂知畏爱果何物,手里舍利空烛天。

嗟余耳目更浅陋,喜欢获遇希有缘。

神明泰定始一笑,摩挲粉墨心茫然。

平生崔白画常见,邂逅入眼多弃捐。

莫言人物斗奇崛,醉里落笔神助焉。

汪公昔入魏帅幕,叹息钜壁围神仙。

归寻十疋好东绢,恰有名手能摹传。

提携万里到岭表,尤物自得高人怜。

迩来劫火坏诸有,陪都正苦纷戈鋋。

无力挽河为吹洗,披图感极泪如泉。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
丘葵 奕绘 释慧远 黎贞 李宪噩 周之琦 杨玉衔 释绍嵩 释慧开 邝露 梁有誉 龚璛 黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1