仲言多丽藻，晚水独芙蓉。
梁苑仍秋过，仁祠又夜逢。
回林通暗竹，去雨带寒钟。
愿向空门里，修持比昼龙。
《晚秋宿裴员外寺院》全文
- 注释
- 仲言：指某人言辞华丽。
晚水：夜晚的水面。
梁苑：古代宫殿园林，此处代指宫苑。
仁祠：祭祀仁德之人的祠庙。
回林：环绕的树林。
暗竹：幽暗的竹林。
空门：佛教用语，指僧尼所居之处，也指佛教。
昼龙：比喻日夜精进修行的人。
- 翻译
- 仲言富有华丽的文采，夜晚的水面像独自绽放的芙蓉。
秋天再次经过梁苑，夜晚又来到仁祠前。
回荡在树林中的声音穿透暗竹，雨后带着寒冷的钟声。
我希望能进入空门，如白日修炼的龙一般精进修行。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋夜宿古寺的静谧图景。开篇“仲言多丽藻，晚水独芙蓉”两句，通过对花卉的描写，营造出一种幽美而孤独的氛围。“仲言”指的是花语，可能是指秋天的菊花或其他植物，“丽藻”则形容其繁茂多彩，而“晚水独芙蓉”则是一幅水边独自开放的荷花图画，突出了夜深人静中自然界的宁静与美丽。
诗人的情感在“梁苑仍秋过，仁祠又夜逢”两句中逐渐展开。“梁苑”可能是指寺院中的某个场所，或是一种修行者的聚集之地，“秋过”则表明季节的更迭，而“仁祠”一词，常与佛教礼仪相关联，这里应指的是寺院内的一处供奉神灵或佛祖的地方。夜晚再次来到这里，可以感受到诗人对信仰的追求和心灵的寄托。
接下来的“回林通暗竹，去雨带寒钟”两句，则描绘了一种更为深远和超脱的意境。“回林”可能是指寺院周围的山林，“通暗竹”则表现了夜色中的宁静与生机，而“去雨带寒钟”则透露出雨后的清冷以及寺院中钟声的肃穆，这些声音在夜晚显得格外凄清。
最后，“愿向空门里，修持比昼龙”两句，表达了诗人对于精神修为的渴望。“空门”或许是指寺院中的禅房，而“修持比昼龙”则是在夜晚也像白天一样地努力修行，以求达到高深的佛法境界。
整首诗通过对秋夜寺院景象的细腻描绘，传达了诗人对于精神世界的追求和向往，以及在自然与宗教氛围中寻找心灵安宁的愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
咏逸民六首·其二
西郊获奇兽，鲁史终笔削。
列国事纷争，士习纵横学。
卓彼鲁仲连，冲怀隘寥廓。
缓颊秦师退，立谈聊城拔。
奇功不日收，世议酬高爵。
孰知斯人志，飘飘在丘壑。翱翔东海上，遗踪散?漠。
千载仰高风，于焉可敦薄。
会友轩为朱显忠千户作
投戈幸无事，盛时多宴閒。
轩居谢尘俗，下榻延儒冠。
日夕众宾集，剪烛春夜阑。
知己总云萍，同臭纷芝兰。
人生贵有适，油油足清欢。
但得簪常盍，肯使樽中乾。
仓庚鸣牖外，白鸥泛波间。
支颐玩群动，相期盟岁寒。