帝出于震，巽惟洁齐。神明其德，乃称禋柴。
惟兹吉蠲，昭事聿怀。重盥而祀，敷锡孔皆。
《绍兴二十八年祀圜丘.再诣盥洗用《乾安》》全文
- 注释
- 帝：指皇帝，古代最高统治者。
震：八卦之一，代表雷，象征始生和变革。
巽：八卦之一，代表风，象征顺从和洁净。
禋柴：古代祭祀中使用的香木，表示对神明的敬奉。
吉蠲：吉祥且洁净的日子。
昭事：显明的祭祀活动。
敷锡：广泛地给予恩赐或赏赐。
- 翻译
- 皇帝起源于雷，象征着洁净和整齐。他的美德如同神明一般，祭祀时使用香木以示敬意。
这次的祭祀特别吉祥，我们满怀敬意地进行。仔细清洗双手后进行祭祀，广泛地施予恩赐。
- 鉴赏
这首诗是宋代祭祀典礼中的一段赞颂词，描述了皇帝在祭祀天地的重要仪式中展现出的庄重与神圣。"帝出于震，巽惟洁齐"，意味着皇帝的威严源自于宇宙的初始力量——震卦，他的行为举止力求洁净和整齐，体现了对神明的尊重。"神明其德，乃称禋柴"，赞美了皇帝的美德如同神明一般，祭祀时使用香烟缭绕的祭品，象征着对上天的诚敬。
"惟兹吉蠲，昭事聿怀"，表达了这次祭祀活动的吉祥和庄重，皇帝怀着敬畏之心进行。"重盥而祀，敷锡孔皆"，描绘了皇帝在祭祀前的洗手礼节，以及对神灵的丰厚赐予，显示出仪式的严谨和对神恩的期待。
整体而言，这首诗通过细腻的描绘和象征性的语言，展现了古代中国祭祀礼仪的神圣与庄重，以及皇帝对天地神明的崇敬之情。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢
花前叹
前岁花前五十二，今年花前五十五。
岁课年功头发知，从霜成雪君看取。
几人得老莫自嫌，樊李吴韦尽成土。
南州桃李北州梅，且喜年年作花主。
花前置酒谁相劝，容坐唱歌满起舞。
欲散重拈花细看，争知明日无风雨。
送幽州陈参军赴任寄呈乡曲父老
蓟北三千里，关西二十年。
冯唐犹在汉，乐毅不归燕。
人同黄鹤远，乡共白云连。
郭隗池台处，昭王尊酒前。
故人当已老，旧壑几成田。
红颜如昨日，衰鬓似秋天。
西蜀桥应毁，东周石尚全。
灞池水犹绿，榆关月早圆。
塞云初上雁，庭树欲销蝉。
送君之旧国，挥泪独潸然。
题金吾郭将军石伏茅堂
云戟曙沈沈，轩墀清且深。
家传成栋美，尧宠结茅心。
玉佩多依石，油幢亦在林。
炉香诸洞暖，殿影众山阴。
草奏风生笔，筵开雪满琴。
客从龙阙至，僧自虎溪寻。
萧洒延清赏，风流会素襟。
终朝息尘步，一醉间华簪。