蠲涤盏斝，巾帨而升。挹彼注兹，酒醴维清。
洋洋在上，享于克诚。神其孚佑，以厚民生。
《绍兴享先农十一首·其五酌献用《禧安》》全文
- 翻译
- 洗净杯盏，擦拭干净。从壶中汲取，注入杯中，美酒清澈。
酒香四溢，向上飘散，诚心献祭。祈求神明保佑，让百姓生活富饶。
- 注释
- 蠲涤：清洗。
盏斝：古代饮酒器。
巾帨：手巾。
挹：汲取。
注兹：注入这里。
酒醴：美酒。
维清：非常清澈。
洋洋：盛大、众多。
克诚：真诚的心。
孚佑：保佑。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场祭祀先农的庄重典礼。诗人通过对仪式中酒器、酒水的细腻描写，展现了古人对于先农的敬意以及对丰收的庆祝。
"蠲涤盏斝，巾帨而升。挹彼注兹，酒醴维清。" 这几句生动地勾勒出祭祀时使用的特定器具——盏斝，以及酒水的清澈和仪式中的庄重气氛。
"洋洋在上，享于克诚。神其孚佑，以厚民生。" 这部分则表达了诗人对于神灵的崇敬之情，以及祈求神灵保佑农业丰收、民众安康的美好愿望。
整首诗不仅展示了古代祭礼的庄严与肃穆，也反映出人们对自然的依赖和尊重。通过这种形式，诗人传达了一种深厚的情感和对生命之源的敬畏之心。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢
送冯献道运使得岸字
蜀江滟新肥，送客上霄汉。
别怀老易感，醉帻狂更岸。
春暄鼓气全，风软帆力半。
青云随步履，紫气郁几案。
清明销积阴，当阳盛熙旦。
群奸付严科，四海归睿断。
君行此其时，国光炳大观。
况乃济时须，礧砢真巨干。
举杯酬柂尾，为赋鹿鸣乱。
云从动岩穴，起我病痯痯。
沟壑未填委，胡为甘屏窜。
日边多故人，为我致此段。
眉僧晓岑仆未之识也持钵求施既辞以贫则愿丐一诗诗未暇作而三至门知嗜好可喜也因书长句四韵以赠
门前剥啄遣儿应，客是平生不识僧。
檀施咄嗟贫未可，词场驰逐老犹能。
识凌风月收孤思，乞与云山伴曲肱。
我亦从来惭绮语，休将此段拟传灯。