昨夜阴风透胆寒，地炉无火酒瓶乾。
男儿慷慨平生事，时复挑灯把剑看。
《干友人诗》全文
- 拼音版原文全文
干 友 人 诗 宋 /高 言 昨 夜 阴 风 透 胆 寒 ，地 炉 无 火 酒 瓶 乾 。男 儿 慷 慨 平 生 事 ，时 复 挑 灯 把 剑 看 。
- 翻译
- 昨晚阴冷的风穿透骨髓般寒冷，地上的火炉没有了火，酒瓶也空了。
作为一个男子汉，一生慷慨豪情，时常在夜里点亮灯火，拿起剑观看。
- 注释
- 阴风：形容冷风刺骨。
透胆寒：穿透骨髓般的寒冷。
地炉：烧火的小炉子。
无火：炉火已灭。
酒瓶乾：酒瓶里的酒已经喝完。
男儿：指男子汉。
慷慨：大方、豪爽。
平生事：一生的经历或志向。
挑灯：点燃灯火。
把剑看：拿着剑观赏，可能象征着回味战斗或理想。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人昨夜在寒冷的环境中，面对阴冷的风，室内地炉无火且酒已喝尽的孤寂场景。诗人借以表达其男儿豪情，即使生活困顿，仍怀揣壮志，时常在深夜挑灯，凝视剑光，展现出一种坚韧不屈和对理想的坚守。这种慷慨激昂的情感，体现了宋代士人的豪迈气概和对个人价值的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
六月吟
曦轮猎野枯杉松，火焚泰华云如峰。
天地炉中赤烟起，江湖喣沫烹鱼龙。
生狞渴兽唇焦断，峻翮无声落晴汉。
饥民逃生不逃热，血迸背皮流若汗。
玉宇清宫彻罗绮，渴嚼冰壶森贝齿。
炎风隔断真珠帘，池口金龙吐寒水。
象床珍簟凝流波，琼楼待月微酣歌。
王孙昼夜纵娱乐，不知苦热还如何。
登见山楼
太守终南为客主，出入厌倦马与车。
与山朝夕欲还往，作楼近在室一隅。
主人去久山寂寞，正值青帝催焦枯。
我拘簿书甚杻械，摆脱步上提酒壶。
郊原犹未见春色，似据水墨长安图。
也知好景天更惜，高峰常是云模糊。
安得风伯持大彗，扫洒百里如屏铺。
显昧万状古诗国，收拾可秃千毫书。
我来愿作风雅户，醉倒坐待明月扶。
去家若有岩下梦，免复夜夜寻归途。