朝骑宝马听鸡声，夕问归舟灶婢惊。
手扳抽还无责任，谏书讫了少施行。
有时短褐过邻舍，不记巍冠待迩英。
善类合离关世运，非人颊舌所能争。
《警斋吴侍郎再和余送行及居厚弟诗各次韵·其二》全文
- 翻译
- 早晨骑着骏马聆听鸡鸣，傍晚询问归舟让仆女惊讶。
亲手撰写奏章无需忧虑后果，进言完毕却鲜有采纳施行。
有时身着粗布衣裳拜访邻居，忘却了等待朝廷重臣的威仪。
世间善恶变迁关乎命运，非言语所能左右是非纷争。
- 注释
- 朝：早晨。
宝马：骏马。
鸡声：鸡鸣声。
归舟：归来的船只。
灶婢：烧火的女仆。
手扳：亲手撰写。
责任：顾虑。
谏书：进言的奏章。
施行：采纳和执行。
短褐：粗布衣。
邻舍：邻居。
巍冠：高官的冠冕。
迩英：朝廷中的杰出人物。
善类：善良的人。
关：关乎。
世运：世事的变迁。
非人：超乎常人。
颊舌：言辞。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员的内心世界和生活状态。开篇“朝骑宝马听鸡声，夕问归舟灶婢惊”表现了官员日出而作，夜晚归来，都有鸡鸣狗吠之声相伴，但这平凡的声音却让他感到惊讶，这可能反映了官员对于简单生活的向往与现实差距的感慨。
“手扳抽还无责任，谏书讫了少施行”则透露出官员对于自己职责的淡漠和不作为，即便是写下了劝诫之言，也很少能够付诸实践，这是一种对自我行为的无奈与批判。
“有时短褐过邻舍，不记巍冠待迩英”中的“短褐”指的是平民的简朴衣着，与官员的华丽服饰形成鲜明对比。诗人偶尔以普通百姓的身份行走在街市之间，却不被人识破，这种生活让他感到释然，似乎也是一种逃避现实的方式。
最后，“善类合离关世运，非人颊舌所能争”表达了诗人对于命运的无力感。世事如浮云，人的努力与言语都无法完全左右自己的命运，这是一种宿命论和无奈的情怀。
整首诗通过对官员生活的描绘，展现了一种超脱功名利禄，追求简单本真的情愫，同时也流露出对个人力量有限、无法抗衡大环境的深刻感悟。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
杂诗·其八
阴阳体合气，氛氲极无际。
卦气交孕毓，旁滋六爻备。
圣人系爻辞，钩赜推母子。
观应以知来，随方推象类。
灵龟通火志，黄牛革得地。
复应乾龙潜，兑乘履虎尾。
周流纷参错，往来精妙义。
懵懵妄穿凿，执一千百废。
孰能访太极，与游两仪外。