诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄古上人若之用东坡径山韵》
《寄古上人若之用东坡径山韵》全文
宋 / 王之道   形式: 古风

寄语山中好看客,待与诸郎醉秋色。

诸郎作诗学东坡,笔力骎骎清到骨。

由来习气相薰蒸,千古勾吴张季鹰。

鲈鱼斫鲙饮入夜,哦诗坐对风窗灯。

好向少陵赓客至,樽酒盘餐正相似。

请师净扫壁上尘,准拟临时醉题字。

(0)
拼音版原文全文
shàngrénruòzhīyòngdōngjìngshānyùn
sòng / wángzhīdào

shānzhōnghǎokàndàizhūlángzuìqiū

zhūlángzuòshīxuédōngqīnqīnqīngdào

yóuláixiāngxūnzhēngqiāngōuzhāngyīng

zhuókuàiyǐnòshīzuòduìfēngchuāngdēng

hǎoxiàngshǎolínggēngzhìzūnjiǔpáncānzhèngxiāng

qǐngshījìngsǎoshàngchénzhǔnlínshízuì

注释
好看客:观赏者,指欣赏风景的人。
诸郎:各位朋友,指诗友。
东坡:苏轼的别号,此处指代他的诗风。
骎骎:形容迅速,这里指诗才出众。
勾吴:泛指吴地,古代文化名区。
张季鹰:张翰,以辞官归乡,秋风起而思鲈鱼著名。
鲈鱼斫鲙:切鲈鱼做脍,美食与诗情结合。
哦诗:吟诗,诵读诗歌。
少陵:杜甫,因其在长安时居于少陵,故称杜少陵。
题字:题写诗文。
翻译
致意山中的观赏者,期待与你们共赏秋日美景。
你们如苏东坡般作诗,笔触清新,直抵骨髓。
自古以来,风气相互熏染,如同吴、张季鹰般的才子。
夜晚我们切鲈鱼做脍,伴着诗篇,对着风窗灯火畅饮。
欢迎效仿杜甫,宾客来访时,一同举杯对诗,宴席气氛相似。
请师傅擦拭干净墙壁上的尘埃,准备好随时醉后题诗。
鉴赏

这首诗是宋代诗人王之道的作品,题目为《寄古上人若之用东坡径山韵》。从诗中可以看出,王之道在向一位隐居山中的朋友传达自己的情感和对美好事物的期待。

"寄语山中好看客,待与诸郎醉秋色。"

这两句表达了诗人希望将自己的心声传达给山中的友人,并且愿意与他们一起享受秋天的美丽景色,共同沉醉于大自然的丰富情感之中。

"诸郎作诗学东坡,笔力骎骎清到骨。"

这里赞扬了山中朋友在文学上的造诣,他们的诗歌创作技艺已经达到了苏轼(即东坡)的水平,而笔力雄健、清新自然,能够深入人心。

"由来习气相薰蒸,千古勾吴张季鹰。"

这两句描绘了山中朋友们相互影响、彼此激励的氛围,以及他们对历史文化的共同追求和尊崇,其中“勾吴”指的是中国古代的吴国,而“张季鹰”则是一位唐朝的文学家,表明他们在文学创作上有着深厚的底蕴。

"鲈鱼斫鲙饮入夜,哦诗坐对风窗灯。"

这两句生动地描绘了山中生活的宁静与美好,朋友们在夜晚围坐在一起,享受着清淡的食物和酒水,同时吟诵着诗歌,在微弱的灯光下沉浸于文学的世界。

"好向少陵赓客至,樽酒盘餐正相似。"

这里表达了对友人到来的期待,以及希望能够像古代诗人杜甫(即少陵)那样,能够在美好的时光里与朋友共度美好时光,并通过饮食和交流加深彼此的情谊。

"请师净扫壁上尘,准拟临时醉题字。"

最后两句则是对友人的请求,希望他们能够清除心中的杂念,同时也表达了诗人自己愿意在适当的时候,以酒为媒介,借着醉意来创作诗歌。

整首诗通过对山中生活的描绘,以及对文学和历史文化的尊崇,展现了诗人对于友谊、自然美景以及文学艺术的热爱。

作者介绍
王之道

王之道
朝代:宋   籍贯:庐州濡须

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。
猜你喜欢

柳枝词咏篙水溅妓衣

半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。

(0)

君房下第归至

在在有芳草,处处有青山。
君去与之去,君还与之还。
燕台空骏骨,汉宫摈朱颜。
自古有如此,沉冥且闭关。

(0)

薄暮步溪上见茅舍前桃花盛开

娇靥枝枝破浅红,暮寒无语向春风。
谁来花底多情立,白发如丝一病翁。

(0)

槜李道中二首

卧龙山下听吟松,细雨清明似梦中。
柳荫朱栏三百尺,渴乌犹自泣春风。

(0)

薄幸·眼波横秀

眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。

(0)

赠孤山道士二首

九霄象简手中擎,岂是闲人爱列卿。
洞里石田春漠漠,有田多与种黄精。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
许有壬 梁以壮 张洵佳 李洪 李英 乌斯道 卢楠 陈渊 董元恺 吴俨 唐之淳 张诩 曾广钧 释宝昙 杨时 谢逸 虞堪 罗伦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1