诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《广陵曲》
《广陵曲》全文
唐 / 马戴   形式: 古风  押[支]韵

葱茏桂树枝,高系黄金羁。

叶隐青蛾翠,花飘白玉墀。

上鸣间关鸟,下醉游侠儿。

炀帝国已破,此中都不知。

(0)
拼音版原文全文
广guǎnglíng
táng / dài

cōnglóngguìshùzhīgāohuángjīn

yǐnqīngécuìhuāpiāobáichí

shàngmíngjiānguānniǎoxiàzuìyóuxiáér

yángguózhōngdōuzhī

翻译
茂盛的桂花树枝上,挂着金色的马笼头。
叶片间隐约可见青色的蛾眉般细叶,花瓣飘落在洁白如玉的台阶上。
树间传来鸟儿宛转的啼鸣,树下醉卧着豪放不羁的游子。
隋炀帝的帝国已经覆灭,但这里的人们对此全然不知。
注释
葱茏:形容草木茂盛的样子。
桂树:桂花树,常绿乔木,开白色或橙黄色小花,香味浓郁。
枝:树木的分支。
高系:高高挂起。
黄金羁:用黄金装饰的马笼头,羁,即马笼头,用于控制马匹。
叶隐:叶子遮掩之中。
青蛾翠:形容树叶颜色深绿如女子的青黛眉妆,青蛾指美女。
花飘:花朵飘落。
白玉墀:宫殿前的白玉台阶,墀,宫殿的台阶。
上鸣:在树上鸣叫。
间关鸟:形容鸟叫声宛转悠扬,间关,鸟鸣声。
下醉:在树下醉倒。
游侠儿:游历四方、行侠仗义的年轻人。
炀帝国:指隋炀帝杨广的国家,炀帝是隋朝的第二个皇帝,以奢侈荒淫著称。
已破:已经被攻破,指国家灭亡。
此中:这里,指沉浸在某种情境中的人们。
都不知:全都不知道。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的自然景象和一种超然世外的生活情趣。"葱茏桂树枝,高系黄金羁"一句,通过对桂树枝条茂密和黄金羁索的形容,展现了一个华美而又神秘的园林空间。接下来的"叶隐青蛾翠,花飘白玉墀"更深化了这一意境,把读者带入一个生机勃勃、色彩斑斓的世界中。

然而,这种宁静美好的景象并非诗人主要关注之处。诗人真正想要表达的是一种超脱红尘的心态。这通过"上鸣间关鸟,下醉游侠儿"两句得以体现。这里的"间关鸟"和"游侠儿"都是超凡脱俗生活的象征,展示了诗人对自由自在、不受世俗羁绊的向往。

最后两句"炀帝国已破,此中都不知"则是对历史沧桑的无奈与淡漠。诗人通过这两句表达了一种超脱于时代变迁之外的冷静态度,仿佛在这宁静而美丽的桂树下,时间已经停滞,而世间的纷争和繁华都已远去。

总体来说,这首诗不仅展示了作者精湛的艺术功底,更透露出了一种超脱尘世、追求心灵自由的哲学思考。

作者介绍
马戴

马戴
朝代:唐   字:虞臣   籍贯:唐定州曲阳(今陕西省华县)   生辰:799—869

马戴(799—869),字虞臣,唐定州曲阳(今河北省曲阳县,一说江苏省东海县或陕西省华县)人。晚唐时期著名诗人。
猜你喜欢

诗三百三首·其九十一

世有多解人,愚痴徒苦辛。

不求当来善,唯知造恶因。

五逆十恶辈,三毒以为亲。

一死入地狱,长如镇库银。

(0)

田家杂兴八首·其五

平生养情性,不复计忧乐。

去家行卖畚,留滞南阳郭。

秋至黍苗黄,无人可刈获。

稚子朝未饭,把竿逐鸟雀。

忽见梁将军,乘车出宛洛。

意气轶道路,光辉满墟落。

安知负薪者,咥咥笑轻薄。

(0)

明妃曲四首·其四

彩骑双双引宝车,羌笛两两奏胡笳。

若为别得横桥路,莫隐宫中玉树花。

(0)

出关言怀

又乞书题出,关西谒列侯。

寄家僧许岳,钓浦雨移洲。

卖马登长陆,沾衣逐胜游。

菜肠终日馁,霜鬓度年秋。

诗苦无人爱,言公是世仇。

却怜庭际草,中有号忘忧。

(0)

商山赠隐者

谁不相逢话息机,九重城里自依依。

蓬莱水浅有人说,商洛山高无客归。

数只珍禽寒月在,千株古木热时稀。

西窗昨夜鸣蛩尽,知梦芝翁起扣扉。

(0)

赠翁承赞漆林书堂诗

轺车故国世应稀,昔日书堂二纪归。

手植松筠同茂盛,身荣金紫倍光辉。

入门邻里喧迎接,列坐儿童见等威。

却对芸窗勤苦处,举头全是锦为衣。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬 吴迈远 刘铉 毕士安 季芝昌 陈康伯 裴休 秦湛 凌濛初 薛综 黄损 李晔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1