彩骑双双引宝车，羌笛两两奏胡笳。
若为别得横桥路，莫隐宫中玉树花。
《明妃曲四首·其四》全文
- 注释
- 彩骑：装饰华丽的骑兵。
双双：成对的。
引：引导。
宝车：装饰豪华的车辆。
羌笛：古代西域的竹制乐器。
两两：成对。
奏：演奏。
胡笳：一种类似笛子的吹管乐器。
- 翻译
- 装饰华丽的马车由成对的骑兵引导，
两两羌笛吹奏着悠扬的胡笳乐曲。
- 鉴赏
这是一首描绘盛世景象的诗句，通过对宫廷生活的细腻描写，展现了古代皇家贵族的奢华与繁华。"彩骑双双引宝车"一句，设想着两匹色彩斑斓、装饰精美的马儿拉着豪华的车辆缓缓前行，这不仅展示了车驾的壮观，更反映出主人公的地位与权力。"羌笛两两奏胡笳"则是对音乐的描绘，羌笛和胡笳都是古代边疆民族常用的乐器，两两相对演奏，营造了一种异域风情，同时也映衬出宫廷文化的多元与包容。
接着诗人通过"若为别得横桥路"表达了对于未来的美好憧憬或是对于某一特定事件的期待，这里的"横桥路"可能象征着通向幸福或者重要目标的一种途径。最后"莫隐宫中玉树花"则是在告诫主人不要隐藏在深宫之中，而应该像那耀眼的玉树和鲜艳的花朵一样，展现自己的光彩。这句话也可以理解为诗人对主人的期许，希望其能够像美丽的景象那样自信地展示自己。
整个诗句通过对物质与精神世界的描绘，勾勒出一幅古代宫廷生活的画卷，同时传递了诗人对于主人或某种理想状态的赞美和期望。
- 作者介绍
-
储光羲
储光羲（约706—763）唐代官员，润州延陵人，祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年（726年）举进士，授冯翊县尉，转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意，遂隐居终南山。后复出任太祝，世称储太祝，官至监察御史。安史之乱中，叛军攻陷长安，被俘，迫受伪职。乱平，自归朝廷请罪，被系下狱，有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗，后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔，尊称为“江南储氏之祖”。朝代：唐 籍贯：润州延陵 生辰：约706—763
- 猜你喜欢
梦药诗
醉后谢山翁，梦中闻地瘿。
仙人戴唐巾，飘飘发垂领。
口诵复掌画，除子旧疾疢。
觉来检草经，逢人辄言请。
尔来数月馀，笑我捕风影。
人从芜湖来，自谓能记省。
此物出巴陵，近始露茫颖。
不知掘者谁，殆如金出矿。
或将汤液之，神功在俄顷。
某也病中风，不死亦天幸。
林居十五年，吾亦爱吾胫。
从兹矢长服，不敢一日屏。