烟水初平稳放阊，解缨聊复濯沧浪。
每年上冢天无准，是处下田春正忙。
岁月可惊寒悄悄，贤愚同尽绿茫茫。
早知识字能为祟，不废吾翁百本桑。
《上冢·其一》全文
- 注释
- 烟水：形容水气迷茫的样子。
初平：刚刚平静。
阊：古代城门之一，这里指江边。
濯：洗涤。
上冢：祭扫祖先的墓地。
无准：不确定。
春正忙：春天农事繁忙。
岁月可惊：时光飞逝让人惊讶。
寒悄悄：悄悄来临的寒意。
绿茫茫：绿色的田野无边无际。
能为祟：能带来困扰。
吾翁：我的父亲。
百本桑：一百棵桑树。
- 翻译
- 烟雾缭绕的水面开始平静，我解开衣带在沧浪水中洗涤。
每年祭扫祖先的日期不定，田间到处都是春天忙碌的农事。
岁月匆匆，寒意悄然而至，无论贤者愚者都淹没在绿色的田野中。
早知识字会带来烦恼，我仍坚持让父亲种满百棵桑树。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅春日田园风光的画面，透露出诗人对农事的关心和对自然界变化的观察。
首句“烟水初平稳放阊，解缨聊复濯沧浪”中，“烟水初平”表现了早春时节的景象，空气清新，水面平静。诗人似乎在描述一种宁静祥和的情景，但随即转向“解缨聊复濯沧浪”，可能是指农事活动已经开始，农民们正在准备耕种。
接着，“每年上冢天无准，处下田春正忙”表明时间的流逝（岁月可惊寒悄悄）和农事的紧迫性。诗人通过“上冢”一词，暗示了季节更替和生命周期的主题，同时也强调了农业生产的重要性。
“岁月可惊寒悄悄，贤愚同尽绿茫茫”则是对时间流逝和生命无常的一种感慨。诗人通过对自然界的观察，反映出人类面对自然界时的渺小，同时也表达了对智者与愚者的平等态度。
最后，“早知识字能为祟，不废吾翁百本桑”显示了诗人对于传统文化和农业生活的重视。这里的“早知识字”可能指的是学习和积累农耕知识，而“不废吾翁百本桑”则表达了对祖辈智慧的尊崇以及对传统技能的珍视。
总体而言，这首诗通过描绘春日田园生活，展现了农业生产的重要性、时间的宝贵和文化传承的必要性。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
得曾巩秀才所附滁州欧阳永叔书答意
客从淮上来，往问故人信。
袖衔藤纸书，题字远已认。
既喜开其封，固觉减吾吝。
新诗不作寄，乃见子所慎。
向来能如今，岂有得观衅。
南方岁苦热，生蝗复饥馑。
忧心日自劳，霜发应满鬓。
知予欲东归，晓夕目不瞬。
贫难久待乏，薄禄藉沾润。
虽为委吏冗，亦自甘以进。
相望未得亲，终朝如抱疹。